СОДЕЙСТВИЕ на Испанском - Испанский перевод S

Существительное
Глагол
promover
содействовать
поощрять
способствовать
пропагандировать
развивать
стимулировать
продвигать
поощрения
содействия
развития
promoción
поощрение
содействие
стимулирование
пропагандирование
пропаганде
развития
продвижения
улучшению
пропагандистской
деле
facilitar
содействовать
способствовать
содействия
облегчить
облегчения
предоставить
представить
упрощения
упростить
целей
facilitación
содействие
облегчение
посредничество
развитие
оказание
упрощению процедур
посреднической
apoyo
поддержка
помощь
содействие
обоснование
оказание
поддерживать
обслуживание
вспомогательных
fomento
поощрение
содействие
укрепление
наращивание
развитие
стимулирование
создание
области
разжигании
contribuir
способствовать
содействовать
содействие
вносить вклад
вносить
помогать
сыграть
fomentar
содействовать
поощрять
способствовать
стимулировать
развивать
наращивать
пропагандировать
содействия
поощрения
укрепления
ayuda
помощь
содействие
поддержка
справка
помогает
Склонять запрос

Примеры использования Содействие на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Сотрудничество и содействие.
COOPERACIÓN Y ASISTENCIA.
IV. Содействие и сотрудничество.
IV. ASISTENCIA Y COOPERACIÓN.
Причины конфликтов и содействие.
CAUSAS DE LOS CONFLICTOS Y PROMOCIÓN.
Содействие экологической отчетности.
FOMENTO DE LA responsabilidad AMBIENTAL.
IX. Сотрудничество и содействие 31.
IX. COOPERACIÓN Y ASISTENCIA. 31 13.
Combinations with other parts of speech
Часть ii. содействие инвестированию и создание.
CAPÍTULO II: PROMOCIÓN DE INVERSIONES Y.
Причины конфликтов и содействие.
CAUSAS DE LOS CONFLICTOS Y PROMOCIÓN DE LA.
Iii. содействие специальному докладчику 68 26.
III. ASISTENCIA AL RELATOR ESPECIAL 68 20.
Vi. международное содействие и сотрудничество.
VI. ASISTENCIA Y COOPERACIÓN INTERNACIONALES.
Помощь жертвам, сотрудничество и содействие.
ASISTENCIA A LAS VÍCTIMAS, COOPERACIÓN Y ASISTENCIA.
Содействие развитию торговли между исламскими странами.
Fomenta el comercio entre los países islámicos.
Международное содействие и сотрудничество( статья 10).
ASISTENCIA Y COOPERACIÓN INTERNACIONALES(ARTÍCULO 10).
Содействие, предоставляемое официальными организациями.
ASISTENCIA PRESTADA POR ORGANIZACIONES OFICIALES.
Дальнейшее содействие развитию и поощрению прав человека.
ULTERIOR PROMOCIÓN Y FOMENTO DE LOS DERECHOS HUMANOS.
Ii. содействие сотрудничеству судебных органов 13- 24 3.
II. PROMOCIÓN DE LA COOPERACIÓN JUDICIAL 13- 24 3.
В укреплении законности: содействие осуществлению программы.
FORTALECER EL IMPERIO DE LA LEY: PROMOCIÓN DEL PROGRAMA DE.
Содействие двусторонним переговорам по возвращению.
FOMENTO DE LAS NEGOCIACIONES BILATERALES CON MIRAS A LA.
Предусматривает ли данная программа содействие мобилизации дополнительных ресурсов на цели развития?
¿Apoya el programa la movilización de recursos adicionales para el desarrollo?
Содействие расширению сотрудничества в проведении оценок.
PROMOCIÓN DE UNA MAYOR COLABORACIÓN EN LAS EVALUACIONES.
Активное содействие этим структурам оказывают общественные и негосударственные организации.
Contribuyen activamente a la labor de estas instituciones las organizaciones sociales y no gubernamentales.
Iv. содействие осуществлению и практическому применению мер.
IV. PROMOCIÓN Y APLICACIÓN DE LAS MEDIDAS EN DIVERSOS.
Iii. содействие предупреждению, защите и реабилитации.
III. PROMOVER LA PREVENCIÓN, LA PROTECCIÓN Y LA REHABILITACIÓN.
Содействие урегулированию и арбитраж A/ CN. 9/ WG. III/ WP. 107.
Arreglo facilitado y arbitraje A/CN.9/WG. III/WP.107.
Iii. содействие формированию эффективных институциональных механизмов.
III. PROMOCIÓN DE ARREGLOS INSTITUCIONALES EFICACES.
Содействие партнерствам и повышение навыков женщин.
Asociaciones que promueven y hacen fructificar las aptitudes de la mujer.
Содействие расширению участия в торговле развивающихся стран;
Fomenta una mayor participación de los países en desarrollo en el comercio;
Содействие обмену соответствующей научнотехнической информацией;
Promoverá el intercambio de la información científica y tecnológica pertinente;
Содействие мобилизации политических сил и взаимодействию с представителями государственных органов.
Apoya la movilización e interacción políticas con representantes del gobierno.
Содействие становлению Постоянного форума действий против насилия в отношении женщин.
Promovió la conformación del Foro Permanente de Acción en contra de la Violencia hacia la Mujer.
Содействие осуществлению программ практической подготовки для повышения осведомленности о проблемах инвалидов.
Promoverán programas de capacitación sobre sensibilización que tengan en cuenta la cuestión de la discapacidad.
Результатов: 30159, Время: 0.4258

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский