Примеры использования Promoción на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La promoción y la comercialización;
El administrador jefe cree que es una buena promoción para el hospital.
Promoción y empresarismo.
Реклама и предпринимательство.La Dirección de Promoción de la Cultura y de las Artes;
Управление по делам развития искусств и культуры;Promoción de los derechos de la mujer.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
relativas a la promociónhumanos sobre la promociónmayor promociónnormativos de promociónhumanos y promoción cívica
iv promociónnecesarios para la promoción
Больше
Использование с глаголами
relacionadas con la promocióncontribuye a la promociónincluida la promocióngarantizar la promocióndedicadas a la promociónapoyar la promociónvelar por la promociónencaminadas a la promocióndestinados a la promociónbasados en la promoción
Больше
Использование с существительными
promoción de los derechos
la subcomisión de promociónpromoción del empleo
promoción de la aplicación
compromiso con la promociónpromoción del multilateralismo
la labor de promociónpromoción de la integración
importancia a la promociónpromoción de las actividades
Больше
Felicidades por tu promoción, agente especial Bartowski.
Promoción en los supermercados Delhaize.
Реклама в супермар- кетах" Делхаиз".Argelia participa activamente en la promoción de Africa como zona desnuclearizada.
La promoción del buen gobierno.
Esta Comisión también realiza actividades relacionadas con la promoción y protección de los derechos humanos.
Эта Комиссия также занимается деятельностью по развитию и защите прав человека.Programa de promoción de sistemas fotovoltaicos.
El aumento se debe a la necesidad de fortalecer las actividades de comercialización y promoción.
Это увеличение объема ассигнований свидетельствует о необходимости расширения мероприятий по сбыту и рекламе.Promoción del empoderamiento de las personas para.
Cодействие расширению прав и возможностей людей.Unas 500 ONG participan en la promoción de la enseñanza no académica entre adultos.
Примерно 500 НПО участвуют в содействии пропаганде неформального образования среди взрослых.Promoción y distribución de material audiovisual.
Реклама и распространение аудиовизуальных материалов.Estos temas yprincipios se verán complementados con actividades intersectoriales de investigación y promoción.
Эта тематика и принципы дополняются трансграничными исследовательскими и пропагандистскими мероприятиями.Promoción de los objetivos en los medios de comunicación.
Cuando hice la promoción de mi CD en 52 tiendas en 15 días.
Когда же я занималась рекламой своего CD 15 дней подряд в 52 магазинах.Promoción de la alfabetización y la educación no formal.
Éxito en la promoción de los estudios en ciencias o ingenierías.
Promoción de los intereses de las mujeres y las niñas en todo el mundo.
Iv La incidencia de la promoción de las cooperativas y el trabajo agrícola en ellas;
La promoción del empleo de la mujer y su papel en el mercado laboral;
Активизация занятости женщин и их роль на рынке труда;Promoción de la Agenda Social: Dos años después de Copenhague.
Осуществление социальной повестки дня: спустя два года после.Promoción de los derechos de los niños en un mundo afectado con SIDA.
Защита прав детей в условиях мира, охваченного эпидемией СПИДа.Promoción y educación en derechos humanos.
Promoción de inversiones y fortalecimiento de la capacidad institucional.
Cодействие инвестированию и создание институционального потенциала.Promoción de la función dentro del sistema policial de las mujeres oficiales de policía.
La promoción de una sociedad justa e igualitaria es la mejor forma de enfrentar la pobreza.
La promoción de los modelos de salud interculturales se ha concentrado principalmente en la salud materna.
Внедрение межкультурных моделей медицинского обслуживания узко сфокусировано на охране материнского здоровья.
