РЕКЛАМА на Испанском - Испанский перевод

• publicidad
• anuncio
• comercial
• promoción
• publicitarios
• los ads
• anuncios
• comerciales

Примеры использования Реклама на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А реклама?
¿Y Promociones?

Это реклама.
Esos son comerciales.

Реклама кончилась.
Terminaron los comerciales.

Мне так нравится эта реклама.
Me encantan esos comerciales.

Реклама и пожертвования.
Promociones y donaciones.

Кевин Дюрант реклама Nike.
Kevin Durant, comercial de Nike.¡Toma.

Реклама и маркетинг;
La promoción y la comercialización;

Это моя первая национальная реклама.
Mi primer comercial nacional.

Реклама и предпринимательство.
Promoción y empresarismo.

Это же моя реклама Лапши Трэна.
Ese es mi comercial para Fideos Tran's.

Реклама Съемного жилья отпуска.
Alquileres Vacaciones publicitarios.

Это ведь не реклама катетеров, так ведь?
No es un comercial para catéteres,¿o sí?

Это реклама- большой стереотип.
Este comercial… es un gran estereotipo.

Может, не вся реклама так уж плоха?
Creo que quizas no todos los ads son tan malos?

Реклама в супермар- кетах" Делхаиз".
Promoción en los supermercados Delhaize.

Убийца оставил криптограмму… И реклама.
El asesino dejó un criptograma y… comercial.

Это точно не реклама Big red. Мне не нравится.
No es un comercial de Big Red. no me gusta.

Реклама и распространение аудиовизуальных материалов.
Promoción y distribución de material audiovisual.

Вроде реклама, но идет уже полчаса.
Creo que es un comercial, pero ya ha pasado, como media hora.

Тимоти, нам понравилась твоя реклама с кормом для собак.
Nos encantó tu comercial de comida para perros, Timothy.

Реклама, потом переключаем на Джоэла и заявление полиции.
Comerciales, pasamos a Joel y una declaración de la policía.

Это телевизор в нашей гостиной, и по нему идет реклама.
Esa es la TV en nuestra sala, sigue mostrando comerciales por ahora.

Это реклама по национальному и они будут снимать ее прямо здесь.
Es un comercial nacional, y ellos lo van a rodar justo aqui.

Теперь пора перейти к нашей следующей рубрике, а это реклама.
Ahora, pasamos a nuestro siguiente segmento, que es un comercial.

Ну, тебе не кажется, что эта реклама может быть чуточку расисткой?
Bueno¿no crees que este comercial podría ser un poquitín racista?

Тогда реклама стала приспосабливаться, становиться хитрее, притворяться новостями.
Pero los ads se adaptaron, se conviertieron inteligentes se disfrazaron de noticias.

Роскошный 5 Станция Мульти Джунгли Эта реклама 5 станция Мульти джунгли.
Luxury 5 Station Multi Jungle Esta Comercial 5 Estación Multi selva.

Ну отлично. Значит, реклама использует политкорректность в своих целях?
Oh, grandioso ahora los ads usan a los PCs para sus ganancias?

Китая Рекламная Консалтинга Деловой Одежды Реклама Консультантов Рабочей Одежды.
China Publicidad Consulting Industry Business Ropa Consultores publicitarios Ropa trabajo.

Промышленности технологии исследований Реклама дизайн создание преподавания Студенческий проект.
Industria investigación tecnológica diseño publicitario creación enseñanza proyecto estudiantes.