Примеры использования Anuncio на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Anuncio remoto:.
Colburn movió su anuncio para el jueves.
Колбурн перенес свой анонс на четверг.Anuncio en televisión.
No creo que pueda terminar mi anuncio.
¿Es el anuncio de Milestone?
Это рекламный ролик Milestone?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Oigan, todos, encontré el anuncio.¡Entren!
Я нашел его рекламньIй ролик. Давайте посмотрим!Este anuncio se llama"POM en mi mente".
Этот ролик называется" У меня на уме POM".Si… si tu quieres, puedo cancelar mi anuncio.
Если ты хочешь, Я могу отменить рекламный ролик.Necesitamos un anuncio en la radio con una canción.
Нам нужен рекламный ролик для радио.Sólo le estoy enseñando a Peter un anuncio de campaña, Eli.
Я просто показываю Питеру ролик для кампании, Илай.Bla, bla, bla, anuncio que describe las reglas del juego.
Бла, бла, бла, рекламный ролик, описывающий правила игры.Estuve todo el verano diciéndole que debería hacer un anuncio.
Я все лето твердил- он должен сделать рекламный ролик.Yo anuncio los números, cuento las entradas, sonrío a la gente!
Я объявляю номера, я считаю билеты, я улыбаюсь людям!Digo los nombres de los participantes y anuncio los ganadores al final.
Называю имена участников и объявляю победителей.¡No me interesan mis cuerdas vocales o tu estúpido anuncio!
Меня не волнуют мои голосовые связки и твой дурацкий рекламный ролик!Necesitamos usar el anuncio del dinosaurio, o vamos a perder.
Нам надо использовать ролик с динозавром, или мы проиграем.Creo que el Pro Tools fue… Para mucha gente, el anuncio del fin.
Y ganaste un Clío por el anuncio de aderezo de ensaladas Thompson.
У вас награда за рекламный ролик дрессинга для салата.Un anuncio de 30 segundos en"American Idol" cuesta 750.000 dólares.
Секундный рекламный ролик на шоу" American Idol" стоит$ 750, 000.Pensaba que al grupo de enfoque le encantaba el anuncio del mal padre.
Но я думал, что фокус-группе понравился ролик с плохим папашей.Tenía un anuncio, mi revisión médica, y una entrevista con Playbill.
У меня был рекламный ролик, медосмотр, и интервью с" Playbill".Los periodistas están desesperados por una respuesta al anuncio del alcalde.
Журналисты отчаянно хотят узнать нашу реакцию на ролик мэра.Un anuncio de 30" durante la SuperBowl cuesta 2,7 millones de dólares.
Секундный рекламный ролик во время Суперкубка стоит$ 2, 7 млн.Pensaron que sólo era un anuncio y que Jim aceptaría.
Рекламный ролик показался им исключительным, и они думали, что Джим не будет против.Menciona este anuncio y recibe un 10% de descuento en tu primera compra.
Упомяни этот ролик и получи 10- процентную скидку с первой покупки.Es con una inmensa alegría personal que anuncio el regreso del poderoso, majestuoso y misericordioso.
С глубокой личной радостью объявляю возвращение могучего, восхитительного, милосердного.Tema 8- Anuncio de contribuciones de los donantes de fondos fiduciarios al CCI.
Mencione este anuncio y reciba un 10% de descuento en su primera compra.
Упомяните этот ролик и получите 10- процентную скидку с первой покупки.Un anuncio de televisión sobre el Día de Actividades Relativas a las Minas.
Один телевизионный ролик о дне, посвященном деятельности по разминированию.Odio estropear el anuncio de tu sentencia de muerte, pero la vida sigue.
