HACER UN ANUNCIO на Русском - Русский перевод

сделать объявление
hacer un anuncio
formular un anuncio
formule una declaración
anunciar algo
сделать заявление
hacer una declaración
formular una declaración
hacer un anuncio
hacer una denuncia
dar una declaración
pronunciar una declaración
efectuar una declaración
меня есть объявление
сняться в рекламе
сделать рекламу

Примеры использования Hacer un anuncio на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tengo que hacer un anuncio.
У меня есть заявление.
Estuve todo el verano diciéndole que debería hacer un anuncio.
Я все лето твердил- он должен сделать рекламный ролик.
Tengo que hacer un anuncio.
У меня есть объявление.
Ya que estamos todos instalados, quisiera hacer un anuncio.
Итак, все рассажены и рассортированы. Теперь я хотел бы сделать заявление.
Tengo que hacer un anuncio.
Мне нужно сделать заявление.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Llámame en 1970 cuando estén preparados para hacer un anuncio.
Позвони мне где-то в 1970- м когда они будут готовы сделать объявление.
Me gustaría hacer un anuncio.
Я хочу сделать заявление.
Llámame sobre 1970 cuando estén preparados para hacer un anuncio.
Позовешь меня где-то в 1970- м, когда они будут готовы делать рекламу.
Quisiera hacer un anuncio.
Я хотела бы сделать объявление.
Señoras y señores, tengo que hacer un anuncio.
Дамы и господа, я хочу сделать объявление.
Puedes hacer un anuncio de lo que quieras.
Можно сделать рекламу чему угодно.
Chicas, tengo que hacer un anuncio.
Леди, хочу сделать заявление.
El Secretario General de nuestra Conferencia, el Sr. Sergei Ordzhonikidze, desearía hacer un anuncio.
Генеральный секретарь нашей Конференции Сергей Орджоникидзе хотел бы сделать сообщение.
Me gustaría hacer un anuncio.
Я хотела бы сделать объявление.
Benton media acaba de hacer un anuncio.
Бентон Медиа только что сделали заявление.
Acabas de hacer un anuncio nacional.
Ты только что снялась для национальной рекламы.
Menuda forma moñas de hacer un anuncio.
Довольно утонченный способ сделать заявление.
Acaban de hacer un anuncio.
Они только что сделали заявление.
Damas y caballeros, quiero hacer un anuncio.
Леди и джентльмены, я хотел бы сделать объявление.
Creo que debería hacer un anuncio. Así que Mike.¡Despiértalo!
Думаю, я должен сделать заявление, Майк!
Caballeros, damas, tengo que hacer un anuncio.
Господа, дамы, я хочу сделать объявление.
Tengo que hacer un anuncio.
Я хочу сделать заявление.
Bueno, mientras esperamos,¿puedo hacer un anuncio?
Что ж, пока мы ждем, могу я сделать объявление?
Tengo que hacer un anuncio.
Я хочу сделать объявление.
Bueno, bien, porque tenemos que hacer un anuncio.
Чтож, отлично, потому что у меня есть объявление.
Amigos, tengo que hacer un anuncio.
Друзья, у меня для вас небольшое объявление.
Disculpad, tengo que hacer un anuncio.
Прошу прощения, я должна сделать заявление.
Esperaba que pudieras hacer un anuncio.
Я надеялась, ты могла бы сделать объявление.
Mary y yo intentábamos hacer un anuncio en la cena.
Мэри и я собирались сделать объявление за ужином.
Nos han cogido a todos para hacer un anuncio local.
Нас всех пригласили сняться в рекламе на местном канале.
Результатов: 90, Время: 0.0474

Как использовать "hacer un anuncio" в предложении

Prometió no para hacer un anuncio basado únicamente en las encuestas.
Por el pecado de hacer un anuncio que habla de concordia.
Va a resultar que lo difícil es hacer un anuncio bueno.
Vamos a hacer un anuncio y vamos a explicar las cosas".
Hacer un anuncio público en el periódico local durante dos semanas.
Estaremos preparados para hacer un anuncio formal a finales de año.
No te olvides leer estos consejos para hacer un anuncio irresistible.?!
Si no tienes, podemos hacer un anuncio de vídeo para ti.
En muchas ocasiones necesitamos promocionar algo, hacer un anuncio o felicitación.
Esas conversaciones son complejas, pero esperamos hacer un anuncio muy pronto".

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский