QUIERO HACER на Русском - Русский перевод

• я хочу сделать
• я хочу делать
• я хочу заниматься
• хочу заставлять
• хочу задать
• я хочу устраивать
• хочется делать
• я хочу снимать
• нужно сделать
• хочу совершить
• я хочу провести
• я хотел бы внести
• хочу быть
• я хочу строить
• хочу поступать
• хочу завести
• мне надо
• я хочу причинить
• я хотел бы выступить
• я хочу дать
• мне нужна

Примеры использования Quiero hacer на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Quiero hacer karate!
Я хочу заниматься карате!

Y eso es lo que quiero hacer.
И этим я хочу заниматься.

Quiero hacer una pregunta.
Хочу задать вопрос:.

¡Esto es lo que quiero hacer con mi vida!
Именно этим я хочу заниматься!

Quiero hacer otra cosa.
Я хочу заниматься чем-то другим.

También es el programa que yo quiero hacer.
Это шоу, которое и мне хочется делать.

No quiero hacer esperar a Tom.
Не хочу заставлять Тома ждать.

Vamos Charlie, no quiero hacer esto solo.
Чарли, ну давай, не хочется делать это в одиночку.

Quiero hacer algo diferente.
Я хочу заниматься чем-то другим.

Yo también te quiero hacer un millón de preguntas.
Я тоже хочу задать вам миллион вопросов.

G: Quiero hacerle dos preguntas.
БД: Хочу задать вам пару вопросов.

¿No me digas lo que quiero hacer,¿de acuerdo?
Не говори мне, что я хочу делать, ладно?

No quiero hacer regalos.
Я не хочу заниматься подарками.

Mira, soy policía. Solo quiero hacerte unas preguntas.
Послушай, я коп и просто хочу задать тебе пару вопросов.

Y quiero hacer películas importantes.
А я хочу снимать важные фильмы.

Mamá, lo último que quiero hacer ahora es hablar sobre Henry.
Мама, последнее, что я хочу делать прямо сейчас, это говорить о Генри.

No quiero hacerlo si no.
Мне прада не хочется делать это, если ты против.

Sam, no quiero hacer una escena?
Сэм, я не хочу устраивать сцену.- Правда?

No quiero hacer una escenita, Cole.
Я не хочу устраивать сцен, Коул.

Yo no quiero hacerlo esperar.
Я не хочу заставлять его ждать.

No quiero hacer el amor contigo.
Я не хочу заниматься с тобой любовью.

Si, sólo quiero hacer algunas pruebas.
Да, я просто хочу провести кое-какие анализы.

No quiero hacer de esto un escándalo.
Я не хочу устраивать из этого скандал.

Solo no quiero hacer que una mujer vea esto.
Я просто не хочу заставлять женщину видеть это.

No quiero hacer esperar a Heston Blumenthal.
Не хочу заставлять Хестона Блюменталя ждать.

Vale, pero no quiero hacer nada que arruine mi manicura.
Хорошо, итак я не хочу делать то, что испортит мой маникюр.

No quiero hacer un programa tonto de lucha.
Я не хочу устраивать тупой рестлинг.

No quiero hacer videocintas en mi lecho de muerte.
Я не хочу снимать видео на своем смертном одре.

Porque quiero hacer un día de pruebas en el coche patrulla contigo y con Carl.
Я хочу провести день в патрульной машине с тобой и Карлом.

No quiero hacer que te quedes conmigo si quieres irte.
Не хочу заставлять тебя оставаться тут со мной, если ты хочешь уехать.

Как использовать "quiero hacer" в предложении

Contigo quiero hacer bien las cosas.

¿Por qué quiero hacer una formación?

quiero hacer publico una super noticia.

Quiero hacer únicamente una acotación final.

PD: Ahora quiero hacer otro Opening.

Pero quiero hacer una lectura optimista.!

Quiero hacer algún máster para prepararme.

Tampoco quiero hacer SUPERHIPERMEGA momentazo spam.

Quiero hacer algo por tí, cariño.

Quiero hacer algo significativo para mí".