QUIERO HIJOS на Русском - Русский перевод

• я хочу детей

Примеры использования Quiero hijos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Quiero hijos.
Хочу детей.

Yo no quiero hijos.
Я не хочу детей!

Quiero hijos.
Я хочу детей.

Por supuesto que quiero hijos.
Конечно, я хочу детей.

Quiero hijos.
Я хочу ребенка.

¿Y si no quiero hijos?
А если я не хочу детей?

Quiero hijos y linda ropa de cama.
Я хочу детей, красивую свадьбу.

Louis, no quiero hijos.
Луис, я не хочу детей.

Quiero hijos, matrimonio, amor verdadero.
Хочу детей, мужа, настоящую любовь.

En realidad no quiero hijos.
Если честно- не хочу детей.

Yo quiero hijos.
Я хочу детей.

También hijos, quiero hijos.
И дети. Я хочу детей.

No quiero hijos.
Не хочу детей.

¿Sólo porque no quiero hijos?
Только потому что я не хочу детей?

No quiero hijos.
Я не хочу детей.

Siempre he sido clara… yo no quiero hijos.
Я четко дала понять, что не хочу детей.

No quiero hijos.
Детей я не хочу.

El punto es… que realmente quiero hijos.
Дело в том, что я действительно хочу детей.

Mira… quiero hijos.
Послушай… Я хочу детей.

Será una madre excepcional y yo quiero hijos.
Она будет хорошей матерью, а я хочу детей.

Yo quiero hijos… sólo.
Я правда хочу детей.

Sí, no… no pasa nada… de todas formas no quiero hijos.
Да, нет… нормально все… я все равно не хотел детей.

¿Creéis que quiero hijos que no puedan ver nunca a su padre?
Ты думаешь, я хочу детей, которые не будут видеть отца?

¿Después de todo, crees que no quiero hijos?
После всего, что было, ты думаешь, что я не хочу детей?

Pero sé que si le digo que quiero hijos, no hubiera podido conseguirlo.
Я знаю, что если бы сказала, что хочу детей, то он бы меня не принял.

Siempre hemos dicho que hablaríamos de ello en el futuro, pero ya es el futuro, Bec, y yo quiero hijos.
Мы всегда говорим, что поговорим об этом потом, но потом уже наступило, Бек, и я хочу детей.

No estaba lista, pero él sabe que quiero hijos algún día, así que.
Я не была готова, но он знает, что я все-таки хочу детей, так что.

No quiero hijos que vivan para siempre en las páginas de poesía, y que aun así parezcan no vivir más que yo.
Я не хочу детей, которые будут жить вечно на страницах поэзии, но никогда не смогут пережить меня..

Quiero decir, el sabe que no quiero hijos.
Я о том, что он знает, что я не хочу детей.

Y yo no quiero hijos, para nada, ni míos ni de otras personas ni tuyos, así que tal vez alguna de tus presuposiciones de género.
Я вообще не хочу детей, совсем, ни своих, ни чьих бы то ни было, ни ваших… может, вам просто надо пересмотреть.

Как использовать "quiero hijos" в предложении

Quiero ser feliz, quiero una casa, quiero hijos y juguetes, quiero leer cuentos e imitar voces.

Yo tampoco quiero hijos que sufran una educación industrial: quiero que se les forme de manera integral.

al final la sociedad funciona así y no quiero hijos anarquicos y que no sepan seguir normas.

A mi llevan preguntandome si quiero hijos desde los 3 años y siempre he dicho que no.

Y Yo no quiero hijos que están desviados hacía el error, hacia el pecado, hacia la maldad.

Después que la hija obedeció, Gómez le dijo: "los miedos se vencen, yo no quiero hijos miedosos".

quiero hijos con todo mi corazón pero a estas alturas no podré sin tratamiento y ahí estoy.

tome dos en una semana y ahora tuve relaciones puedo tomar otra vez no quiero hijos y mi.

Fito spoke to Nelson in a dream – Quiero hijos contigo (I want to have children with you).

Quiero hijos que vivan el presente sin más, que disfruten de cada regalo que les ofrece un nuevo amanecer.