QUIERO HACERTE UNA PREGUNTA на Русском - Русский перевод

• я хочу задать тебе вопрос
• хочу тебя спросить

Примеры использования Quiero hacerte una pregunta на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Quiero hacerte una pregunta.
Есть для тебя вопрос.

Y lo he estado pensando, y quiero hacerte una pregunta.
И я подумал об этом, и хочу тебя спросить.

Sólo quiero hacerte una pregunta.
Хочу тебя спросить.

Mi nombre es Larry LaMotte y quiero hacerte una pregunta.
Мое имя- Ларри Ламот и я хочу задать вам вопрос.

Quiero hacerte una pregunta.
Хочу задать тебе вопрос.

¡Incluso el famoso Huatuo no hace esto! Yin Ruiji… Quiero hacerte una pregunta.
Даже известный Хуа Ато такого не делал! я хочу задать Вам вопрос.

Quiero hacerte una pregunta.
Хотел задать тебе вопрос.

Escucha, quiero hacerte una pregunta.
Слушайте, хочу задать вам вопрос.

Quiero hacerte una pregunta.
Я хочу задать вам вопрос.

Max, quiero hacerte una pregunta.
Макс, я могу задать тебе вопрос?

Quiero hacerte una pregunta.
Я хочу задать тебе вопрос.

Mira, solo quiero hacerte una pregunta sobre el seguro de tu moto así podré pagar esta factura.
Я хотел задать вопрос о страховании мотоцикла, чтобы я смог оплатить счет.

Quiero hacerte una pregunta.
Я xочу задать тебе вопрос.

Quiero hacerte una pregunta, Wick.
Хочу задать тебе вопрос, Уик.

Quiero hacerte una pregunta, Dominic.
Я хочу задать тебе вопрос, Доминик.

Oye, quiero hacerte una pregunta sobre el matrimonio.
Слушай, я хочу спросить тебя о браке.

Quiero hacerte una pregunta acerca de este poema.
Я хотел тебя спросить об этом стихотворении.

Quiero hacerte una pregunta, pero es un poco embarazosa.
Я хочу задать тебе вопрос, но я слегка стесняюсь.

Quiero hacerte una pregunta y quiero que seas honesta.
Я хочу задать тебе вопрос и я хочу правдивого ответа.

Norman, quiero hacerte una pregunta que podrías encontrar confusa al principio.
Норман… Я… Я хочу задать тебе вопрос, который может показаться странным.

Quiero hacerte una pregunta directa, franca, y quiero que me des una respuesta sincera.
Хочу спросить тебя прямо, открыто, и я хочу получить от тебя честный ответ.

Quería hacerte una pregunta.
Хочу тебя спросить.

Quería hacerte una pregunta.
Давно хотел спросить.

Vine porque quería hacerte una pregunta sobre mi educación.
Я пришла, потому что хотела спросить тебя о моем образовании.

Quería hacerte una pregunta.
Я хотел у тебя спросить.

De hecho, quería hacerte una pregunta, Dorian.
На самом деле, я хотел спросить Вас, Дориан.

Quería hacerte una pregunta.
Я хотела тебя спросить.

Tú sabes mucho de estas cosas y quería hacerte una pregunta.
Ты сказал кое-что мудрое, и я хотела задать тебе вопрос.

Bill quiere hacerte unas preguntas.¿Sí?
Билл хочет задать пару вопросов?

Queremos hacerte unas preguntas sobre los agentes Hightowers y Rivers.
Мы просто хотим задать тебе пару вопросовв об офицерах Хайтауэре и Риверсе.

Как использовать "quiero hacerte una pregunta" в предложении

En breve te cuento todo pero antes quiero hacerte una pregunta ¿Por qué no nos cuidamos?

Hace mucho que quiero hacerte una pregunta pero no me atrevía por miedo a tu respuesta.?

-Sólo quiero hacerte una pregunta y me iré- Miley supo exactamente a qué pregunta se refería.?

A ella le dijo: – Quiero hacerte una pregunta ¿Por qué no reconocí a mi madre?

Pero antes que nada, quiero hacerte una pregunta ¿Sabés cuál es el origen de la billetera?

Pero antes quiero hacerte una pregunta trascendental cuya respuesta es clave para entender el resto del post.

Quiero hacerte una pregunta desde hace mucho tiempo, ¿ no te está incómodo en anillo de compromiso?

Quiero hacerte una pregunta ¿toda la jerarquia angelical tienen la misma funcion o autoridad delegada por Dios?!

Silvio desde hace días quiero hacerte una pregunta sobre un poema escrito es tu recopilación "Canciones del Mar".

quiero hacerte una pregunta ¿Que sal me recomiendas para un acuario tipo reef y que marca de aragonita?!