Примеры использования Video на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Ves este video?
Video sobre las ancianas y la pobreza; y el.
Cómete ese video, gordo!
Kendra va a querer que le regresen su video.
Me gustaría darles el video, pero no puedo.
Я был бы рад отдать пленку, но я не могу.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
El video no nos cuenta todo,¿cierto, Sr. Gray?
Quiero tenerlo en video.
Я хочу снять это на камеру.Porque Stan vio el video en mi teléfono,¿está bien?
Queremos ver este video.
Нам нужно посмотреть, эту пленку.Iba a filmar un video Nelly la semana pasada en Raleigh.
Recuerdo la primera vez que vi ese video de Billy Joel.
Помню, как впервые увидела клип Билли Джоэла.Acabo de ver el video, el mismo que mató a Brenda.
Я посмотрела кассету ту же кассету, что убила Бренду.¿Esta bien? Este es un pequeño video de un kinder.
Так? А это небольшой ролик про детей начального класса.Es un video de música en línea de la banda The Arcade Fire.
Это онлайн клип для музыкальной группы The Arcade Fire.No tenemos que filtrar el video si no quieres.
Нам не нужно запускать пленку, если ты не хочешь.Este es un video de su reunión previa a la misión en P7S-411.
Это видеозапись вашего инструктажа перед посещением P7S- 441.Sí, debo mantener la promesa alquilaremos un video y eso es todo.
Я же обещал… Возьму кассету напрокат и все.Betsy va a recibir ese video de Sarah y se va a volver loca.
Soy Mick Jabs, presidente de la compañía que compró el video de bravuconería.
Я Мик Джанс, президент киностудии, купившей клип о дедовщине.Entregaron este video, pero no entra en nuestra máquina.
Мне прислали эту кассету, Но она не подходит к нашему аппарату.Por cierto Snoop Dogg quiere filmar aquí su video la semana próxima.
О и кстати, Снуп Догг хочет снять здесь клип на следующей неделе.Wallowski encontró un video de una cámara de vigilancia de una farmacia.
Валловски нашла одну видеозапись с камеры наблюдения в аптеке.Piensa en un tuit pegadizo, publica nuestro video, y te daré mi vaso.
Придумай броский заголовок, запости наш ролик, и я дам тебе стаканчик.El comité ha revisado el video y ha decidido darle el trofeo a Warren Clayton.
Комитет отсмотрел пленку и решил отдать награду Уоренну Клейтону.Pensé que ustedes encontraron el video del asesinato de Ben Masters.
Я думал, вы нашли видеозапись убийства Бена Мастерса. Нашли.Ellos grabaron en video a personas en un autobús, y postprocesaron el vídeo.
Они снимали на камеру людей в автобусе, а потом обрабатывали видео.Hace tres días, mi drone filmó un video que alguien subió a internet.
Три дня назад мой дрон записал ролик, который что-то залило в интернет.No me hablaste del video y lo pusiste en directo.
Ты не сказала мне про видеозапись, а затем ты крутишь ее в прямом эфире.Así que tengo aquí un breve video que fue tomado a finales de los 80s.
Поэтому у меня здесь есть короткий клип, снятый в конце 1980х.Me gustaría mostrarles un video de algunos de los modelos que trabajo.
Я хотела бы показать вам видеозапись некоторых моделей, с которыми я работаю.
