КАМЕРУ на Испанском - Испанский перевод

• cámara
• celda
• sala
• la camara
• calabozo
• video
• cámaras
• celdas
• salas

Примеры использования Камеру на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Видишь камеру?
¿Ves este video?

Отправьте его в камеру.
Métele en un calabozo.

Помаши в камеру, дорогая.
Saludar a la camara, querida.

Отведите в камеру.
Llévale al calabozo.

Улыбнись на камеру, А- Квадрат!
Sonrie a la camara,¡Un Cuadrado!

Явиться в камеру.
Preséntese en el calabozo.

Поверни камеру обратно на Берни.
Girando la camara de vuelta a Bernie.

Она смотрит в камеру.
Ella mira a la camara.

Я посажу тебя в камеру на всю ночь.
Te pondré en una de las celdas toda la noche.

Отправить их в камеру.
¡Póngalos en las celdas!

Мы всегда можем отправить вас обратно в камеру.
Siempre podemos volver a meterle en el calabozo.

Отвести его в камеру!
¡Pónganlos en las celdas!

А в камеру… была вставлена видеокассета.
Y dentro de la cámara… Un vídeo cassette estaba intacto.

Я хочу снять это на камеру.
Quiero tenerlo en video.

Я не собираюсь в камеру, Карлос.
No voy a ir al calabozo, Carlos.

Смотрите прямо в камеру.
Intenta mirar directamente a la camara.

Когда он поднял камеру, он был в перчатках.
Cuando agarró la camara, se quitó el guante.

Скажи ей, пусть читает и смотрит в камеру.
El quiere que lea mirando a la camara.

Они попадают в ту камеру. А выходят оттуда уже пустые.
Van a esa cámara… y salen vacíos al otro lado.

Жучки КГБ в квартире. Они ставят камеру в.
El K.G. B entra en tu apartamento, pone cámaras en.

А найдем камеру, возможно найдем и оператора.
Y si encontramos la cámara… quizá encontremos al fotógrafo.

Одному анонимному гражданину удалось запечатлеть все на камеру.
Parece que un ciudadano anónimo captó todo en video.

Она что отключила камеру и пошла домой по темноте, одна?
¿Ella apagó la camara y camino a casa sola en la oscuridad?

Как только лифт заработает, ты отправишься в камеру.
Una vez que el ascensor se ponga en marcha de nuevo, vas a ir al calabozo.

Мы также обнаружили ее камеру и ювелирные изделия в ломбарде.
También encontramos sus cámaras y joyas en una tienda de empeños.

В течение дня задержанного переводят в обычную камеру.
Las personas eran trasladadas a celdas normales en el mismo día de la llegada.

До того как включили камеру, вы говорили что-то о властях.
Usted estaba hablando de las autoridades antes de encender las cámaras.

Они думают, что в начале вечера вы с Эндрю играли на камеру.
Creen que al inicio de la noche usted y Andrew fingían para las cámaras.

Отведите его в камеру и держите там, пока прием не закончится.
Llévenlo al calabozo y manténganlo ahí hasta que la recepción acabe.

Они снимали на камеру людей в автобусе, а потом обрабатывали видео.
Ellos grabaron en video a personas en un autobús, y postprocesaron el vídeo.