Примеры использования Видео на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это видео?
¿ESE ES EL VÍDEO?Я не выкладывал видео!
¡YO NO SUBÍ EL VÍDEO!А, а видео… когда оно записано?
Жить Солнце Спойлеры_ видео.
Видео с камеры на шлеме.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
следующем видеомузыкальное видеоновое видеосвадебное видеотвое видеопредыдущем видеомое видеокороткое видео
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Я просмотрел все видео.
He revisado todas las grabaciones.То видео сделало тебя мишенью.
ESE VÍDEO HA HECHO DE TI UN OBJETIVO.Ты нам дал это видео.
Todas esas grabaciones que nos diste.Без фото, видео… мои воспоминания.
Видео отчет океанологов, 29 июня 2009 года.
VIDEO INFORME DE OCEANÓGRAFOS 2 DE JUNIO DE 2009.Ты покажешь нам видео и извинишься, понял?
Nos vas a mostrar el video… y te vas a disculpar,¿entendiste?Мисс Сойер, как вы думаете, кто обнародовал видео?
Видео с камер безопасности, мобильников, репетиций.
Grabaciones de seguridad, vídeos con el móvil, ensayos.Может ли девочка с видео Хенли быть этой сестрой?
¿Podría la niña de la grabación de Henley ser la hermana pequeña?Видео с камер наблюдения нашего отеля были удалены.
Las grabaciones de nuestras cámaras de seguridad ha sido borradas.Мы сейчас собираем видео с камер вдоль каждого из них.
Estamos recogiendo las grabaciones de las cámaras en esas rutas.Это видео с камеры слежения из журнального киоска.
Esta es la grabación de la cámara de seguridad del puesto de revistas.И, к несчастью, существует видео… только для наших глаз.
Это видео из бортовой камеры патрульной машины, сбившей Луану.
Esta es la grabación del coche patrulla que atropelló a Luana.Ладно, посмотрю видео охраны, узнаю, где она была.
De acuerdo, voy a revisar la grabación de seguridad y ver donde ha estado.Я знаю как это звучит, но у меня на видео Бут совершает убийство.
Sé que suena extraño, pero tengo una grabación de Booth asesinando.Офицер Торо, где видео этого происшествия с вашей камеры?
Agente Theroux,¿dónde está la grabación de su cámara corporal de este encuentro?Есть просьба. Можешь скинуть то видео, что мы сняли в больнице?
NECESITO UN FAVOR.¿PUEDES MANDARME EL VÍDEO QUE GRABAMOS EN EL HOSPITAL?Кто бы ни слил это видео в прессу, точно знал, что делает.
Quien filtrara esta grabación a la prensa sabía exactamente qué estaba haciendo.Дополнительные расширения для файлов с& видео( Типы, поддерживаемые сейчас):.
Extensiones de archivos de & video adicionales(tipos soportados):.У Уилла было видео, на котором твой отец делает нечто плохое.
Will tenía un video… De tu padre haciendo cosas que no debería haber estado haciendo.На протяжении всего 100- часового видео, она появляется в кадре ровно два раза.
En casi 100 horas de filmación… ella aparece sólo dos veces.Я нашел видео из сегмента, что Зелински снимал на весенней тренировке.
He encontrado una grabación de un segmento que Zielinski grabó en el entrenamiento de primavera.Я не могу передать вам видео, чтобы не раскрыть наше местонахождение для полиции.
No podría darte la grabación sin mostrar a la policía dónde estamos.А теперь, пожалуйста, наслаждайтесь видео из NASCAR 2011 Кубка Мартинсвилля.
Mientras tanto, por favor disfruten esta grabación de la copa Martinsville de NASCAR 2011.
