VÍDEO на Русском - Русский перевод

• видео
• видеофильм
• видеозапись
• запись
• клип
• ролик
• видеоролик
• видеосюжет
• видеоклип
• видеомагнитофон
• видеосъемка
• видеоматериалов
• видеопленку
• видеосвязи
• видеопрограммы
• видеокассеты
• видеопродукции
• видеокамеру
• кассету
• видеоаппаратуры
• видеоинформации
• видеорепортаж
• видеосигналов
• видеотехники
• видеосредств
• видеофайлы
• видеонаблюдения
• видеоизображений
• видик
• видеообращений

Примеры использования Vídeo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Este vídeo es aburrido.
Этот ролик скучный.

Acabo de ver este vídeo en YouTube.
Я только что посмотрела ролик на YouTube.

El vídeo fue grabado en un tono gris.
Видеоклип был смонтирован в серых тонах.

Me sentía como en un vídeo de Madonna de 1991.
Похоже на клип Мадонны 90х годов.

Un vídeo ameno y notas conexas para los profesores.
Занимательный видеоклип и соответствующие учебные заметки;

Lucious, tu vídeo es increíble.
Люциус, клип получился потрясающий.

Ley de televisión y vídeo(1985).
Закон о телевидении и видеопродукции( 1985 год).

Una vez vi un vídeo de Supergirl en las noticias.
Однажды я видела клип с Супергерл в новостях.

¿Sabes lo que se siente cuando ves ese vídeo de Union J?
Помнишь ощущения, когда смотришь клип" Юнион Джей"?

Vi tu último vídeo, el de la canción con el telescopio.
Я видел ваш последний клип на песню с телескопом.

Para el 13 de noviembre llega un nuevo vídeo para la canción“Auf Kurs”.
Ноября выходит новый клип на песню« Auf Kurs».

Este es el vídeo que Aaron envió del Irina Bogdanov.
Это запись с Ирины Богдановой, которую прислал Эрон.

La única forma de sacarte es enseñándole este vídeo al juez.
Единственный способ вытащить вас- показать эту запись судье.

También hemos grabado un vídeo de la canción de la película.
Мы еще сняли клип на песню к фильму.

Es un vídeo de nuestro grupo, uno de nuestros primeros ensayos.
Это запись нашей группы, одной из первых репетиций.

Enzo estaba viendo este vídeo sobre el partido del sábado.
Энцо смотрел этот ролик с субботней игры.

Este vídeo nos explicará uno de los elementos más cruciales que necesitarás.
Запись объяснит самые важные элементы, которые вам будут нужны.

Big Tymers, su nuevo vídeo en 106th and Park.
Биг Таймер, их новый клип в хит-параде 106th and Park.

Este es un vídeo de un mosquito tomado por una cámara de alta velocidad.
Это запись москита на высокоскоростную камеру.

Últimamente, se han producido cada año tres noticieros en vídeo.
За последние несколько лет каждый год выпускалось по три видеопрограммы новостей.

¿Has visto ese vídeo del gato que salta dentro de la caja?
Ты видел ролик про кота, который запрыгивает в коробку?

Los seis civiles libaneses fotografiaron y grabaron en vídeo el territorio israelí.
Шесть( 6) ливанских граждан снимали на видеокамеру и фотографировали израильскую территорию.

Este debe ser el vídeo del satélite del que hablaba Beckett.
Это, должно быть, запись со спутника, Бекет говорила об этом.

Durante la conferencia se realizaron diversas actividades paralelas y se presentó un vídeo.
Было проведено несколько параллельных мероприятий, а также были представлены видеосюжет и буклет.

Hemos encontrado un vídeo de seguridad de uno de sus vecinos.
Мы нашли запись с камеры наблюдений у одного из ваших соседей.

Vídeo de servicio público sobre el VIH/SIDA emitido por 33 estaciones de televisión.
Социальный видеоролик по проблеме ВИЧ/ СПИДа, транслировавшийся 33 телевизионными станциями.

Se proyectó un breve vídeo sobre los logros del UNFPA en 2007.
Был показан короткий видеоролик о достижениях ЮНФПА в 2007 году.

El vídeo deberá cumplir lo dispuesto por la legislación finlandesa y ser acorde al buen gusto.
Видеоролик должен соответствовать законодательству Финляндии и принципам хорошего вкуса.

Yo no he visto el vídeo, pero sé que lo estaban chantajeando con él.
Я ролик не видел, но знаю, что они его этим шантажировали.

Quiero grabar mi vídeo para ganar 500 dólares para abofetearte.
Хочу снять свой ролик, чтобы заработать 500 долларов, чтобы тебе врезать.

Как использовать "vídeo" в предложении

Vídeo realizado por Marie Díaz, 1991.

Vídeo realizado por Raúl Zayas, 1983.

Divertido vídeo del chino comiendo tomates.

Descargar Les Etats-Unis d'Albert vídeo hdtv.

¿Cómo ganar clientes con vídeo marketing?

Vídeo charla, ICR Evolution: Evolution Talks.

Comparte este vídeo para aprender inglés.?

Kai greene vídeo original olympia 2015.

Las imágenes del vídeo son escalofriantes.

Mira este vídeo para saber más.