КАМЕРЕ на Испанском - Испанский перевод

• celda
• cámara
• sala
• calabozo
• pabellón
• celdas
• salas
• cámaras
• calabozos

Примеры использования Камере на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Клэй в общей камере.
Clay está en el pabellón general.

Покажи камере свою сущность.
Muéstrale a la cámara tu esencia.

Понравилось ночевать в камере, Бен?
Usted disfruta de su noche en lock-up, Ben?

Две минуты в камере и я предан.
Dos minutos en la cápsula, y me han abandonado.

Или в камере не было бы она убила себя.
O en mi celular no habría que quitarse la vida.

Заприте его в камере, пока они не вернуться.
Enciérrenlo en la prisión hasta que vuelvan.

Там в камере девушка, спрашивает вас.
Hay una chica en las celdas que pregunta por usted.

Она в одной камере, ты в другой?
Tu en una celda, ella en otra.¿Y entonces qué?

Зачем камере иметь вибрирующие функции?
¿Por qué iba una cámara a tener función vibratoria?

Но я видел женщину, ту, что у вас в камере.
Pero vi a la mujer, a la que está en el calabozo.

И он у вас в камере, хоть и без твоей помощи.
Y está en los calabozos, no gracias a ti.

Рассмотрение дела в камере. 140- 151 29.
Asunto contencioso presentado a una Sala 140- 151 32.

В каждой камере имелась железная скамья.
Cada una de las celdas contenía un banco de hierro.

Сержант Данн в камере, через двор.
El sargento Dunne está en un calabozo al otro lado del arsenal.

В трясущейся камере нет ничего художественного.
No hay nada artístico en una cámara temblorosa.

На камере у кафе был серый грузовик GMC.
La grabación de vigilancia de Canter's muestra una camioneta GMC gris.

Провел ночь в камере, можете представить?
Pasé la noche en los calabozos,¿te lo puedes creer?

И как мы объясним наличие двух мертвых женщин в нашей камере?
¿Y cómo explicamos dos mujeres muertas en nuestros calabozos?

Если вы умрете в своей камере, им нет до этого никакого дела».
Si mueres en tu habitación, no les importa”.

Ни один агент ЩИТА не попался бы на камере так легко.
Ningún Agente de S.H.I.E.L.D. sería captado por las cámaras así de fácil.

Уверена, что на камере Рэя ты видела Дарка?
¿Estás segura de que fue Darhk a quien viste en la cámara de Ray?

Ты и Джо Кэрол должны находиться в одной камере смертников.
Tú y Joe Carroll deberían compartir la celda en el pabellón de la muerte.

Автор находился в камере минимум 23 часа в день;
El autor estuvo encerrado durante un mínimo de 23 horas al día;

У меня в камере мужик, который говорит, что эти наркотики купил Харви Раттен.
Tengo a un hombre entre barrotes que dice que Wratten compró esas drogas.

Или я могу запереть вас в камере с вооруженной охраной.
O puedo encerrarle en el calabozo con una escolta armada.

Я день провел в камере, потому что они думали, что я что-то сделал.
Pasé un día entre rejas porque creyeron que hice algo.

Удерживайте свой палец на камере и нажмите" сфотографировать.".
Mantén tu pulgar contra la cámara y presiona"Capturar".

Кэт спиной к камере, но это определенно ты, Винсент.
La espalda de Cat está en la cámara, pero sin duda eres tú, Vincent.

Пока вы ждете в камере и каждый из репортеров будет развивать историию.
Mientras espera en un calabozo y los demás periodistas le adelantan con la noticia.

Так как она умерла в камере, этого достаточно для твоего политического убежища.
Debido a que ella murió bajo custodia, eso hace que califiques para asilo político.