КАМЕРУ на Немецком - Немецкий перевод

• die Kamera
• Zelle
• die Kammer
• eine Arrestzelle
• die Kameras
• eine Videokamera
• Zellentür

Примеры использования Камеру на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Да, на камеру.
Ja, vor der Kamera.

Не смотри в камеру.
Sieh nicht in die Kameras.

Я про камеру на фургоне.
Von der Kamera auf dem Truck.

Улыбнитесь на камеру.
Lächeln Sie für die Kameras.

Улыбайся в камеру, Дэнни.
Lächle für die Kameras, Danny Boy.

Парни, включайте камеру!
Jungs, hermit der Kamera!

Уберите камеру за линию!
Die Kameras hinter die Sperren! BEN STÖHNT!

Не смей трогать камеру.
Nie die Kameras ausschalten.

Мы не можем отрыть камеру, рискуя уязвимостью.
Wir können die Kammer nicht ohne Risiko öffnen.

Джексон… Закрывай камеру.
Jackson, versiegel die Kammer.

Я бомбардировал камеру быстрыми частицами.
Die Kammer wurde mit hochempfindlichen Partikeln beschossen.

Улыбнитесь в камеру.
Lachen Sie einfach für die Kameras.

Давайте переведем Гэри Даффина в камеру.
Und bringt Gary Duffin in eine Arrestzelle.

Фитц, я нашел камеру.
Fitz, ich habe die Kammer gefunden.

А твоя собака сможет держать камеру?
Kann dein Hund eine Videokamera halten?

Мы дадим вам камеру.
Wir geben Ihnen eine Videokamera mit.

Пожалуйста, позвольте проводить вас в вашу камеру.
Bitte erlaubt mir, euch in eure Zelle zu führen.

Работаем не на камеру, работаем на самих себя!
Wir machen das nicht für die Kameras. Wir machen das für uns selbst!

Стой там, где сможешь видеть камеру.
Bleib da, wo die Kameras dich sehen.

Используя вторую насадку- камеру- мы входим в эту область.
Mithilfe des zweiten Kopfes, der Kamera, bewegen wir uns zu diesem Ort vor.

А видео- глушитель вырубил камеру.
Und einen Videoblockierer, um die Kameras zu stören.

Убедись, что установил камеру так, чтобы она охватывала весь номер.
Stell die Kameras so auf, dass du Sicht über das gesamte Zimmer hast.

Ты о тех, которые пустили меня в твою камеру?
Du meinst diejenigen, die mich in deine Zelle gelassen haben?

Огда активируете люк, немедленно покиньте камеру.
Wenn Sie die Luke öffnen, müssen Sie die Kammer sofort verlassen.

Я сказал нет, м-р Никто, я не покину эту камеру.
Ich sagte nein, Mr. Nobody. Ich verlasse diese Zelle nicht.

Обеспокоенная гражданка попыталась заснять их номерные знаки на камеру.
Eine besorgte Bürgerin versuchte, einige der Kennzeichen mit der Kamera einzufangen.

Меня арестовали с этой бандой и Конлин пришел в мою камеру.
Ich wurde mit der Gang verhaftet und Conlin kam in meine Zelle.

Поддержка импорта изображения логотипа для отображения на камеру.
Unterstützung Import Logo-Bild auf der Kamera angezeigt werden.

Ладно, капрал, отведите" сестру" капитана Батлера к нему в камеру.
Gut, Korporal, führen Sie Kapitän Butlers"Schwester" in seine Zelle.

Кто бы мог подумать, что Энни Лейбовиц забудет вставить пленку в камеру.
Sie würden Annie Liebowitz nicht, dass würde vergessen, Film in der Kamera stecken.