LECTURA на Русском - Русский перевод

• читать
• чтиво
• оглашение
• книжный
• чтении
• показания
• читальном
• считывания
• читку
• зачитаю
• зачитывания
• огласить

Примеры использования Lectura на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me gusta lectura.
Я люблю читать.

Buena lectura, esa carta.
Хорошее чтиво, это письмо.

Es una buena lectura.
Хорошее чтиво.

¿Una lectura hoy?
Читку? Сегодня?

Comenzaré mi lectura.
Я начинаю читать.

Es una lectura divertida.
Забавное чтиво.

Empecé a hacer toda esta lectura.
Я начал все это читать.

Modo lectura.
Режимом считывания.

Lectura del sensor, señor Spock.
Показания сенсоров, мистер Спок.

Ahora es lectura ligera.
Теперь это легко читать.

¿Lectura de los sensores, señor Spock?
Показания датчиков, м-р Спок?

Estaba en la sección de lectura silenciosa.
Она сидела в читальном зале.

Una lectura interesante,¿no es así?
Интересное чтиво, верно?

Bueno, esto debería ser una lectura divertida.
А это будет весело читать.

Y su lectura resulta interesante.
И читать его очень интересно.

¿Cómo te fue en la lectura del testamento?
Как прошло оглашение завещания?

Lectura de sensores de la nave, capitán.
Показания сенсоров, капитан.

Estoy seguro de que a Marv le gustará la lectura.
Надеюсь, Марву чтиво понравится.

Voy a hacer mi primera lectura de poesía el viernes.
Я буду впервые читать свои стихи в пятницу.

Hay una lectura temporal anómala a 20 años luz de aquí.
Имеются аномальные темпоральные показания в 20- ти световых годах отсюда.

Mi esposa tiene su club de lectura esta noche.
Моя жена устраивает книжный клуб сегодня вечером.

Será una lectura más interesante que Por siempre ámbar.
Это интересней, чем читать" Эмбер навсегда".

Introducción de tecnología para la lectura de códigos de barra(en curso);
Внедрение техники считывания штрих- кодов( осуществляется);

Así que,¿la lectura del testamento no fue como esperabas?
Так оглашение завещания прошло не так, как ты ожидала?

Ella estaba haciendo la lectura y ahora estoy sentado aquí.
Она снимала показания… А теперь я сижу здесь.

China agua lectura directa fotoeléctrico Medidor flujo agua digital dial.
Китая Светоэлектрического Прямого Считывания Счетчик Воды Циферблат Цифровой Поток Воды Метр.

Se interpretará como una referencia a la lectura de la acusación ante el tribunal por el secretario judicial.
Считается ссылкой на оглашение секретарем в суде обвинительного заключения.

Pero hay una lectura extraña de los hombres de abordo.
Есть, однако, необычные показания по входящим в комиссию мужчинам.

Medidor agua lectura directa fotoeléctrico.
Светоэлектрического Прямого Считывания Счетчик Воды.

¿Estáis haciendo una lectura de un libreto que no te has leído?
Ты идешь на читку сценария, который ты не читал?

Как использовать "lectura" в предложении

Harris, Derek, «¿Escritura automática: lectura racional?

Obviamente cualquier lectura tiene una orientación.

Pero entorpecen una lectura más disfrutable.

Lectura apasionante, ameno como una película.

Una excelente lectura para estas vacaciones.

¿cómo debe realizarse dicha lectura crítica?

Relato Las luciérnagas, lectura del autor.

Una lectura alquímica del Turba Philosophorum.

guefles dio lectura mensaje enriado "hispano-américa.