ESTIMULAR на Русском - Русский перевод

• стимулировать
• поощрять
• стимулирование
• поощрение
• содействовать
• способствовать
• стимулирования
• поощрения
• стимуляции
• стимулом
• подстегнуть
• стимулированию
• стимулировании
• поощрению
• поощрении
• стимулируя
• стимулирует
• поощрить
• стимулирующие
• поощряющие
• поощряет
• способствует
• способствуют
• стимулы

Примеры использования Estimular на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Estimular o morir.
Стимулируй или умри.

Tenemos que estimular la economía,¿no?
Все мы поддерживаем экономику, верно?

Estimular los pezones.".
Пощипайте соски.

La dieta Keto estimular el sistema inmunitario.
Диета Кето повысить иммунную систему.

Vamos a darle masaje al pecho y a estimular el flujo?
Почему бы нам не попробовать массаж груди для стимуляции потока?

Para estimular los órganos motores.
Для стимуляции органов моторики.

Ahorrar dinero americano, estimular el crecimiento.
Сэкономит деньги американцев, стимулирует рост.

¿Para estimular su apetito o el tuyo?
Чтобы подогреть его аппетит или ваш?

Debemos tener una economía dinámica para estimular el crecimiento.
Мы нуждаемся в динамичной экономике, способствующей приросту.

Y ver si puedo estimular recuerdos del subconsciente de ustedes.
Попробовать оживить воспоминания из подсознания.

Ambas entidades contaban con leyes para estimular el empleo.
В обоих государственных образованиях действуют законы, стимулирующие занятость.

Estimular, a ratos, las actividades en grupo.".
Стимулируйте групповую деятельность через равные промежутки времени.".

Lo siento.¿Dijiste estimular eléctricamente?
Прости. Ты сказал электрически стимулируем?

Estimular el interés del público por las cuestiones de derechos humanos;
Привлечение общественного интереса к вопросам прав человека;

Disposiciones destinadas a estimular la cooperación de testigos.
Положения о поощрении сотрудничества свидетелей.

Pensé que nos la había enviado el gobierno como parte del paquete para estimular.
Я думаю, правительство его нам прислало. Как часть стимулирующих средств.

Ello nos parece importante para estimular la continuación de esos esfuerzos.
Что это важный стимул для продолжения подобных усилий.

Desea estimular a los Gobiernos a que incluyan a esas personalidades en sus delegaciones.
Она хотела бы призвать правительства включать таких лиц в состав своих делегаций.

Uso ondas electromagnéticas para estimular su centro nervioso olfativo.
С помощью электромагнитных волн стимулирую их обонятельный нерв.

Y luego, para estimular el crecimiento saturaremos al sujeto con Vita Rayos.
Затем для стимуляции роста испытуемый будет пронизан вита- лучами.

Usamos coils… bobinas magnéticas para estimular el córtex prefrontal medial.
Мы используем катушки, магнитные катушки для стимуляции средней префронтальной коры.

Eso podría estimular una rotura psicológica o disociación la cual.
Может это стимулировало психологический надлом или раздвоение личности, которое.

Los dispositivos que los rodean sirven para alimentar y estimular sus sentidos.
Устройства, которые вас поглотили, служат для поддержания и стимуляции ваших чувств.

Tenemos que intentar estimular la producción de sangre dándole EPO.
Попробуем простимулировать выработку эритроцитов с помощью эритропоэтина.

Es aquí donde interviene el AGCS como instrumento para estimular el comercio internacional.
В данном случае ГАТС выступает инструментом, поощряющим международную торговлю.

Iniciativas recientes para estimular el debate político sobre las recomendaciones del Informe sobre Desarrollo Humano.
Последние инициативы в целях стимулирования политических дебатов по рекомендациям ДРЧП.

Desarrollamos un mutágeno capaz de estimular la autoreparación a nivel celular.
Мы разработали мутаген, стимулирующий самовосстановление на клеточном уровне.

Les agregué un detonante de longitud de onda para estimular los receptores de miedo en tu cerebro.
Я добавил волновой триггер для стимуляции рецепторов страха в твоем мозгу.

Incentivos y medidas disuasivas para estimular el pago puntual de las cuotas.
Стимулы и дестимулирующие меры, призванные способствовать своевременной выплате начисленных взносов.

La labor de la Asociación se centra en estimular y apoyar la actividad de sus organizaciones miembros.
Работа Ассоциация направлена на активизацию и поддержку деятельности ее членов.

Как использовать "estimular" в предложении

Monedas para estimular las "energías renovables".

¡Pensados para estimular todos los sentidos!

¿Es necesario estimular artificialmente una planta?

Puedes usarlas para estimular otras zonas.

una medida para estimular las ventas.

Necesitamos novedades para estimular nuestro cerebro.

Venezuela necesita estimular tal participación ciudadana".

para estimular muchas fantasias (las lindas).

Este ejercicio permite estimular varios sentidos.

Ahora bien, ¿cómo estimular este cambio?