MAYOR на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Mayor на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Peter: El mayor beneficio para todos.
Питер: Максимальная польза всем.
Estoy buscando una aguja en el mayor pajar del mundo.
Я ищу иголку в самом большом в мире стоге сена.
Mayor participación de la mujer en la política.
Участие бóльшего числа женщин в политической жизни.
Bueno, sólo un poco mayor de lo eres tú ahora.
Ну, немного постарше, чем ты сейчас.
Mi mayor, Steven, que están amenazando a le excluye de la escuela.
Моему старшему, Стивену, грозит исключение из школы.
Comencé con la mayor terminé con la mejor.
Я начала со старших, заканчиваю моими лучшими.
Soy mayor para admitir que a menudo me inspiro a mi misma.
Я достаточно взрослая, чтобы признать, что, чаще всего, себя вдохновлю именно я.
Eres lo suficientemente mayor para ir a ver a tu padre.
Ты уже достаточно взрослый, чтобы пойти к отцу.
Su mayor gasto fue una reserva de hotel para el mes que viene en Hawái.
Есть крупные расходы на бронирование отеля на Гавайях на следующий месяц.
Adoptar a un niño mayor no es una decisión fácil.
Удочерение взрослой девочки- это очень непростое решение.
Soy muy mayor para eso, leo dos libros a la semana.
Я слишком взрослая для" интересного". Я читаю по 2 книги в неделю.
Es decir,¿eres lo suficientemente mayor para votar, verdad?
В смысле, ты же уже достаточно взрослый, чтобы голосовать, да?
Soy lo bastante mayor para elegir odiar lo que yo quiera.
Я уже достаточно взрослый, чтобы выбирать то, что я ненавижу.
Antes no eras lo bastante mayor, pero creo que ahora sí.
Раньше, ты был недостаточно взрослым, но, думаю, сейчас ты вырос.
Era levemente mayor que la especie precedente, la cual probablemente fue su ancestro.
Несколько крупнее предыдущего вида, который, вероятно, был его предком.
Creo que soy lo suficientemente mayor para tomar esa decisión por mí misma.
Думаю, я достаточно взрослая, чтобы самой принимать решения.
Soy la hija mayor de un alcohólico, eso es lo que me ocurrió.
Я- взрослый ребенок алкоголика, вот что со мной случилось.
Tal vez era lo suficientemente mayor como para graduarse de ladrón a asesino.
Может он был достаточно взрослым чтобы из вора стать убийцей.
Un día serás mayor y estarás fuera de nuestro poder.
Ты станешь взрослой и выйдешь из-под нашей власти.
Actualmente, las oficiales de mayor graduación tienen el rango de capitán.
В настоящее время самое высокое звание среди женщин-- капитан.
Nosotros tenemos la mayor cantidad de empleo temporal y contratos basura.
У нас самое высокое число наемных, работающих по контракту.
Si es lo suficientemente mayor para ver"The walking dead" conmigo.
Если он достаточно взрослый, чтоб смотреть со мной" Ходячих мертвецов".
Es lo suficiente mayor para cuidar de ti, incluso tiene un hijo.
Он достаточно взрослый, чтобы позаботиться о тебе, даже свой ребенок есть.
La meta de una"Mayor Albania" no ha sido olvidada.
Идея создания Великой Албании не забыта.
A Jimmy Ford, al mayor solucionador de la ciudad.
Джимми Форду, крупнейшему посреднику в городе.
¿Eres demasiado mayor para abrazar a tu viejo?"?
Ты что слишком взрослый, чтобы обнять своего старика?
Le pagaban un bonus mayor cada vez que soltaba a alguien.
Они платили ему крупные бонусы за каждого выписанного пациента.
Fue el oficial Nazi de mayor rango asesinado durante la guerra.
Он является нацистом самого высокого звания, убитым в результате покушения, за все время войны.
También contribuye a una mayor reducción de las armas estratégicas ofensivas.
Он также способствует дальнейшим сокращениям стратегических наступательных вооружений.
Necesidad de demostrar una mayor capacidad y responsabilidad gubernamental en materia de fiscalización de drogas.
Необходимость демонстрации возросших возможностей правительства и ответственности за контроль над наркотическими средствами.
Результатов: 77357, Время: 0.4265

Как использовать "mayor" в предложении

Muchos bolsillos para una mayor comodidad.
Barra interna vertical para mayor seguridad.
Incluye detalle reflectivo para mayor visibilidad.
suficientemente mayor como para darse cuenta.
Que mayor logro profesional que este?
Incluye calor lumbar para mayor relajación.
Con bandas elásticas para mayor sujeción.
OnePlus Two, mismo tamaño, mayor rendimiento.
Maggiolo tiene mayor eficacia que Pavone?
Para mayor información consultar FORTI, MARINA.
S

Синонимы к слову Mayor

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский