ВЫИГРЫШ на Испанском - Испанский перевод

• ganar
• ganancia
• premio
• ganancias
• beneficios
• ventajas
• beneficio

Примеры использования Выигрыш на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Двойной выигрыш!
¡Doble premio!

Выигрыш в лотерею.
Ganar la lotería.

Я отнесу ему его выигрыш.
Iré a recoger su premio.

На выигрыш, спасибо.
Para ganar, gracias.

Его ошибка- наш выигрыш.
Su error es nuestro beneficio.

И выигрыш- еще 20 лет.
Y el premio son 20 años más.

Пойдем, заберем выигрыш.
Vayamos a recoger nuestros premios.

То есть, выигрыш составит 700 баксов.
Si gano, serán 700 dólares.

Топсайд Вайндер, 500 на выигрыш.
Topside Winder, 500 para ganar.

Выигрыш на обменном курсе 78 29.
Ganancia por el tipo de cambio 78 22.

Ну, это их потеря и мой выигрыш.
Bueno, es su pérdida y mi beneficio.

И выигрыш в сенсационном деле не помешает.
Y ganar un caso sensacional no vendría mal.

Но мы обнаружили и другой выигрыш.
Pero ganamos otro beneficio. Y fue.

Они делят выигрыш со стажером Рональдом.
Que compartirán el premio con Ronald, el Becario.

Работа в" Вутон Симс" уже выигрыш.
Trabajar en Wooton Sims es como ganar.

Или ты спустил весь выигрыш на свои коллекции?
¿O te puliste todo el premio en tus colecciones?

Потому, что мой проигрыш- это выигрыш Шейлы.
Porque mi pérdida ha sido la ganancia de Sheila.

Стирка, поездка, выигрыш, Мексика, Гэри Коулмен.
Cita + Lavandería + Ganó + Méjico + Gary Coleman.

Мунси не играют, потому что не верят в выигрыш.
Los Munsi no juegan porque no creen en los premios.

Проигрыш, выигрыш или ничья- бой покажет.
Si Ganamos, perdemos o empatamos, él sabrá lo que es una pelea.

Найти Райли было, удачей, как выигрыш в лотерею.
Encontrar a Riley fue, por una vez, como ganar la lotería.

Но если он приведет нас к Герреро, это будет двойной выигрыш.
Si nos consigue a Guerrero, es doble ganancia.

Так что я собираюсь взять свой выигрыш, упаковать свои сумки и.
Así que voy a coger mis ganancias, hacer las maletas y.

Стэн, сейчас Твое" может быть" звчит как выигрыш в лотерею.
Stan, en este momento un"tal vez" es como ganar la lotería.

Шансы на выигрыш нашей команды- пятьдесят на пятьдесят.
Las posibilidades de que nuestro equipo gane son cincuenta-cincuenta.

Слушай, можешь идти или подсчитаешь свой выигрыш в тюрьме.
Oye, puedes irte ya o puedes contar tus ganancias en la cárcel.

Да, и это практически невозможно, представляю, какой там большой выигрыш.
Sí, es casi imposible. Imagino que el premio era muy grande.

Да, если я верю в вероятность и в то, что выигрыш бесконечно велик.
Si creo que hay una probabilidad y que la ganancia es infinita.

И выигрыш сенсационного дела при повышенном внимании прессы не помешал бы.
Y ganar un caso sensacional con mucha publicidad no te vendría mal para eso.

Он не может сдержаться, когда видит, что какой-то автомат выдает выигрыш.
No puede estarse quieto al notar que todas las otras máquinas parecen dar premio.