Примеры использования Beneficio на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tipo de beneficio.
Este beneficio también corresponde a los hombres.
Tipo de beneficio.
¿El beneficio de ese Halo de verdad compensa el riesgo?
Diferencias beneficio/(costo).
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
importantes beneficiosgrandes beneficiosel máximo beneficiolos principales beneficioslos mayores beneficiosbeneficios materiales
los múltiples beneficiosnumerosos beneficiosnuevos beneficiosmutuo beneficio
Больше
Ventas importantes de valores con beneficio; y.
Creo que el beneficio sería grande.
Este es un ejemplo de cómo usar la encarcelación en su beneficio.
Descripción del beneficio y fundamento jurídico.
Описание льгот и нормативная база.Así que los ingresos adicionales se vuelven beneficio puro.
Так дополнительные доходы становятся чистой прибылью.El beneficio de las tecnologías móviles radica en el acceso.
Польза мобильных технологий в том, что они обеспечивают доступ.Sacrificar ahora por un beneficio posterior.
Beneficio directo de los programas de seguridad social.
Непосредственная польза от реализации программ социального обеспечения.Caan ya está ahí, y se vende en un beneficio monstruo.
Каан уже туда вложился и продает акции с бешеной прибылью.El Reino Unido no ve beneficio alguno en la adopción de una convención.
Humphrey, te has ganado algún beneficio extra.
Хамфри, ты только что заработал себе несколько дополнительных льгот.El beneficio de darme un arma supera el riesgo de que yo sea una amenaza.
Польза от меня с оружием перевешивает риск, что я стану источником неприятностей.Oportunidades que pretendo compartir para el beneficio de todos nosotros.
Возможности, которые я собираюсь реализовать… с пользой для всех нас.Deseamos fervientemente el beneficio colectivo y compartido de un Consejo modernizado.
Esta es una victoria para la investigación científica sobre el beneficio de los accionistas.
Это победа научных изысканий над прибылью акционеров.Otro beneficio importante de esa medida sería el aumento de la satisfacción del personal.
Еще одним важным преимуществом станет повышение степени удовлетворенности сотрудников своей работой.Me dan ganas de preguntarme si no orquestaste todo esto por tu propio beneficio.
Rara vez tienen el beneficio de medidas educacionales en la prisión para facilitar su reinserción social.
Редко пользуются преимуществами воспитательных мер в тюрьмах для содействия их социальной реинтеграции.Del cual la empresa espera obtener en el futuro un beneficio económico.
От которого ожидается получение предприятием в будущем экономической отдачи.La gobernanza de las actividades espaciales: el papel de la Declaración sobre el beneficio.
Управление космической деятельностью: роль Декларации о выгодах.La escasa capacidad judicialdel país no debe desviarse en beneficio de un tercer Estado.
Ello permitiría que el pueblo egipcio utilizara sus propias tierras en su propio beneficio.
Это позволило бы египетскому народу пользоваться своей собственной землей с пользой для себя.Sin embargo, la enorme mayoría de la humanidad ha recibido un beneficio mínimo.
La existencia continuada de untratado universal de no proliferación es un beneficio indiscutible.
Las remesas que proporcionan ingresos adicionales a las familias constituyen otro beneficio de la migración.
Денежные переводы, обеспечивающие семьям дополнительный доход, являются еще одним преимуществом миграции.
