Примеры использования Utilidad на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Utilidad diff.
Del sistema utilidad.
Utilidad remolques.
Утилита прицепы.Nos has sido de mucha utilidad.
Utilidad Restaurar sistema.
Системы утилита восстановления.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Nos has sido de mucha utilidad.
Это было действительно полезно.La utilidad de reparación automática.
Утилиту автоматического восстановления.Cómodo, el senado tiene su utilidad.
Кoммoдус, Сенaт тoже пoлезен.En algo de utilidad para la humanidad?
Restaurar sistema Windows Utilidad.
Системы Windows утилита восстановления.¿Mi utilidad no ha sido ampliamente demostrada?
Kai todavía tiene alguna utilidad para nosotros.
Una utilidad para cambiar mapas de teclado.
Утилита для переключения раскладок клавиатуры.Iii. informaciones diversas de utilidad 63-82 7.
Esta utilidad se puede encontrar en el paquete« binutils».
Утилита не найдена в пакете' binutils'.Los transbordadores pueden tener otra utilidad.
Шаттлы могут быть полезней для других целей.China Licencia Utilidad Licencia Utilidad.
Китая Лицензия утилиты Лицензия утилиты.Ese general en particular ya no nos será de utilidad.
Генералом больше не будет очень полезен для нас.Kmixctrl- utilidad para guardar/ restaurar volúmenes de KMix.
Kmixctrl- утилита сохранения/ восстановления громкости kmix.Eso es otra cosa. Estoy dispuesto a reconocer su utilidad.
Una utilidad para recibir mensajes del sistema enviados al usuario.
Утилита, получающая сигналы, адресованные пользователю.La cuestión no es la integridad del registro, sino su utilidad.
Esta utilidad auxiliar no debería ser llamada directamente.
Вспомогательная утилита не должна запускаться как самостоятельная программа.Ve a ver si encuentras algo que nos sea de utilidad a bordo.
La utilidad comercial de incluir en el texto estos créditos no justifica las posibles complicaciones.
Возможные осложнения не могут оправдываться коммерческой пользой от включения таких видов дебиторской задолженности.Dichos documentos han resultado ser de gran utilidad para el Relator Especial.
Эти документы были весьма полезны для Специального докладчика.Los encuentros periódicos de la Comisión con susinterlocutores de los cantones son igualmente de suma utilidad.
Регулярные встречи Комиссии с партнерами из кантонов также чрезвычайно полезны.Espero que mi consejo haya sido de utilidad en los últimos meses.
Смею надеяться, что некоторые из моих советов были полезны в последнее время.La pertinencia de la Guía vendrá determinada por su utilidad práctica.
Актуальность Руководства должна измеряться его практической пригодностью.Hayan demostrado su resistencia al paso del tiempo y su utilidad en casos de desastre;
