ДОХОД на Kazakh - Казахский перевод

• табыс
• кіріс
• сатуынан

Примеры использования Доход на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Общий доход(%).
Жалпы түсім(%).

Доход в 2018 году.
Жылдағы кіріс.

Это$ 20 как доход.
Сол$20 түсім ретінде.

Доход потерян на охоте.
Табыс аң аулауда жоғалды.

Пассивный доход- оценка в 2017.
Пассивті кіріс- 2017-да бағалау.

Доход бизнеса зависит от технологий.
Бизнестің табысы технологияларға қатысты.

Совокупный годовой доход, МРП( в МРП за 2018 год)*.
Жылдық жиынтық табыс, АЕК(2018 жылғы АЕК)*.

Доход потерян на охоте- LifeInsurance. kz.
Табыс аң аулауда жоғалды- LifeInsurance. kz.

Мужчины имели средний доход$ 42 417, женщины$ 25 788.
Ерлерде орташа табысы 42 417 долларды, ал әйелдерде 25,788 долларды құрайды.

Доход на душу населения был 15 096 USD.
Халықтың жан басына шаққандағы табысы 15 96 USD.

Консолидированный доход Takeda по регионам( 2016 финансовый год).
Takeda ұйымының аудан бойынша шоғырланған табысы(2016 қаржылық жылы).

Доход на душу населения составлял 16 938 USD.
Жан басына шаққандағы табыс көлемі- 16 938 USD.

Какие есть возможности у компаний, чтобы нарастить доход своих клиентов?
Өз клиенттерінің табысын ұлғайту үшін компанияларда қандай мүмкіндіктер бар?

Доход на душу населения составлял 21 893 USD.
Жан басына шаққандағы кіріс 21 893 АҚШ долларын құрады.

Мы устроили себе рулетку… Доход рулетки идет на общее дело- устройство пикников. Я крупье»( 15, 208).
Біз Болжамдар… рулетка табыс ортақ себебі болып табылады өздері салды- Жаз. Мен«жарма(15, 208).

Доход продавца складывается из двух составляющих: фиксированной части и личных чаевых.
Сатушының кірісі қалыптасып, екеуден: фиксированной части и личных чаевых.

Как узнать вкладчику, сколько он накопил и какой инвестиционный доход начислен на его счет?
Салымшы қанша қаражат жинағандығын және шотына қандай инвестициялық табыс есептелгендігін қалай біле алады?

Статья 97. Доход, полученный при эксплуатации объектов социальной сферы.
Бап. Әлеуметтік сала объектілерін пайдалану кезінде алынған табыс.

Партия« Лига» обещает снизить налоги, а« Движение пяти звёзд»( M5S) хочет выплачивать населению базовый доход.
Лига” париясы салықтарды қысқартамыз десе,“Бес жұлдыз” қозғалысы(M5S) базалық табыс формасын енгіземіз дейді.

Чистый доход Казатомпрома по итогам 2016 года- 326 млн USD.
Қазатомөнеркәсіптің 2016 жылғы қорытындысы бойынша таза табысы- 326 млн АҚШ доллары.

Такие общеэкономические показатели, как совокупный общественный продукт, конечный продукт, национальный доход, тоже называют агрегатами.
Жалпы қоғамдық өнім, соңғы өнім, ұлттық табыс сияқты жалпы экономикалық көрсеткіштерді жиынтық деп те атайды.

Средний доход на каждого жителя составлял около 19 218$, а на каждый дом- 37 856$.
Әр тұрғынға орташа кіріс шамамен 19 218$, ал әр үйге 37 856$.

К социально-экономическим причинам относят чрезмерную коммерциализацию общества, небольшой доход семьи, криминализацию социума.
Әлеуметтік-экономикалық себептерге қоғамды коммерцияландыру, отбасылық кірістің төмендігі, қоғамның қылмыстық сипаты кіреді.

Статья 90. Доход от снижения размеров созданных провизий( резервов).
Бап. Құрылған провизиялардың(резервтердің)мөлшерлерін азайтудан түсетін табыс.

Как узнать вкладчику, сколько он накопил и какой инвестиционный доход начислен на его счет?- ГУ« Аппарат акима Жанааркинского района».
Салымшы қанша қаражат жинағандығын және шотына қандай инвестициялық табыс есептелгендігін қалай біле алады?-«Жаңаарқа ауданы әкімінің аппараты» ММ.

Доход южнокорейских страховщиков по итогам 2017 года увеличился на 33%.
Оңтүстік Кореяның сақтандырушыларының табысы 2017 жылдың қорытындысы бойынша 33%-ға артты.

Контроль за отмывание денег, определяя, как доход, скорее всего, будет инвестировано приобрести работу выполняемую, и бухучет в отношении этих счетов.
Табыс орындалған жұмысты сатып алуға инвестиция болуы мүмкін қаншалықты ақша-анықтау қадағалау, осы заң қатысты және бухгалтерлік.

Доход в виде вознаграждения по кредиту( займу, микрокредиту), по операциям репо;
Кредит(қарыз, микрокредит) бойынша, репо операциялары бойынша сыйақылар түріндегі табыс;

Сайт на финансовую тематику может приносить дополнительный доход благодаря сотрудничеству с ИнстаФорекс! Публикуйте маркетинговые материалы брокера, повышайте информативность и посещаемость своего ресурса и получайте комиссии со сделок привлеченных клиентов!
Қаржы тақырыбындағы сайт ИнстаФорекспен ынтымақтастық арқасында қосымша табыс әкелуі мүмкін! Брокердің маркетингтік материалдарын жариялап, ақпараттылықты және өз ресурсыңызға кіруді арттырып, тартылған клиенттердің мәмілелерінен комиссия алыңыз!

Доход южнокорейских страховщиков по итогам 2017 года увеличился на 33%- LifeInsurance. kz.
Оңтүстік Кореяның сақтандырушыларының табысы 2017 жылдың қорытындысы бойынша 33%-ға артты- LifeInsurance. kz.