ВВЕДЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• introducción
• imposición
• establecimiento
• aplicación
• introducir
• establecer
• implantación
• imponer
• promulgación
• instauración
• instituir

Примеры использования Введение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

III. Введение.
III. INTRODUCCIÓN.

Введение и обзор 3.
INTRODUCCIÓN Y SINOPSIS 1- 3 4.

Содержание Стр. Введение.
INTRODUCCIÓN páginas 4 a 5.

Введение и общий обзор 4.
INTRODUCCIÓN Y RESEÑA 1- 4 4.

GC. 9/ Dec. 15 Введение евро.
GC.9/Dec.15 INTRODUCCIÓN DEL EURO.

Введение и рекомендации.
INTRODUCCIÓN Y RECOMENDACIONES.

Статья 8, введение и пункт( a).
Artículo 8, párrafo introductorio y apartado a.

Введение и нынешняя ситуация.
INTRODUCCIÓN Y SITUACIÓN ACTUAL.

Пособие на введение в специальность( статьи 65- 67 ЗСБН).
Prestaciones de iniciación al trabajo(artículos 65 a 67 de la LACI).

Введение вредных веществ.
Administración de sustancias nocivas.

Введение Эта версия GSview.
Presentación Esta versión de GSview.

Введение: сфера охвата и цель.
INTRODUCCIÓN: ALCANCE Y FINALIDAD.

Введение и работа миссии.
INTRODUCCIÓN Y ACTIVIDADES DE LA MISIÓN.

Введение- цель настоящего документа.
INTRODUCCIÓN: OBJETO DEL PRESENTE DOCUMENTO.

Введение: демократизация и демократия 1- 14 3.
INTRODUCCIÓN: DEMOCRATIZACIÓN Y DEMOCRACIA.

Введение и обзор достигнутого прогресса.
INTRODUCCIÓN Y EXAMEN DE LOS PROGRESOS REALIZADOS.

Введение: сельская нищета, сырьевое производство.
INTRODUCCIÓN: POBREZA, PRODUCCIÓN Y COMERCIO.

Введение: справочная информация и задачи миссии.
INTRODUCCIÓN: ANTECEDENTES Y OBJETIVOS DE LA MISIÓN.

Iii. введение к подробным рекомендациям 11- 20 6.
III. INTRODUCCIÓN A LAS RECOMENDACIONES DETALLADAS.

II. Введение: НПО и глобальная публичная политика.
II. INTRODUCCIÓN: LAS ONG Y LA POLÍTICA PÚBLICA MUNDIAL.

Введение. почему нужна повестка дня для развития?
INTRODUCCIÓN:¿POR QUÉ SE NECESITA UN PROGRAMA DE DESARROLLO?

Ii. введение: мандат и мероприятия по проведению оценки.
II. INTRODUCCIÓN: MANDATO Y ACTIVIDADES DE EVALUACIÓN.

Введение и справочная информация по проектам в области.
INTRODUCCIÓN Y ANTECEDENTES INFORMATIVOS SOBRE PROYECTOS.

Введение в 2011 году обязательной минимальной заработной платы;
La aprobación de un salario mínimo legal en 2011;

Ii введение острых предметов в телесные отверстия.
Ii Penetración de los orificios corporales con objetos punzantes;

Введение" правонарушения, заключающегося в психологическом или моральном насилии".
La tipificación de un" delito de violencia psicológica o moral".

Введение новых нормативных положений, касающихся осуществления Монреальского протокола;
Instituir nuevas normas para aplicar el Protocolo de Montreal;

Введение статуса супруги- сотрудницы сельскохозяйственного предприятия.
Creación del estatuto de cónyuge colaborador en las actividades agropecuarias.

Введение в действие и пропаганда Национального плана сокращения материнской смертности.
Lanzamiento y divulgación del Plan Nacional de reducción de Mortalidad Materna.

Введение скоординированного подхода к предоставлению услуг в области охраны детства.
Instituir un enfoque coordinado de prestación de servicios de cuidado de los niños.