УСТАНОВИТЬ на Испанском - Испанский перевод

• establecer
• determinar
• fijar
• instalar
• imponer
• identificar
• comprobar
• instaurar
• entablar
• instituir
• colocar
• configurar
• forjar

Примеры использования Установить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Установить гранаты.
Coloca las granadas.

Ты должна установить это на машине вашей команды.
Necesito que instales esto en el vehículo de tu equipo.

Установить правила.
Establece algunas reglas.

Могла Мона установить это, чтобы уведомить полицию?
¿Puede ser que Mona configurara esto para alertar a la policía?

Установить оцепление.
Estableced un perímetro.

У них должен был быть доступ к складу чтобы установить зеркала.
Pero tenía que tener acceso al almacén para colocar los espejos.

Установить электрические насосы.
Instala bombas electricas.

Комитет призывает правительство установить единую ставку минимальной заработной платы.
El Comité alienta al Gobierno a que instituya un salario mínimo único.

Установить уровень отладки.
Configure el nivel de depuración a.

Я хочу немедленно установить в машины генетически обусловленных существ.
Quiero a las criaturas genéticamente condicionadas… instaladas en las máquinas inmediatamente.

Установить последнюю версию% 1.
Instale una versión más reciente de %1.

Внутренние суды должны были установить, является ли подобное ограничение правомерным.
Los tribunales nacionales deberían haber determinado si esa limitación era conforme a derecho.

Установить" клейморы" по левому флангу.
Coloca minas en el flanco izquierdo.

Нужно установить положительную идентификацию.
Primero estableceremos una identificación positiva.

Установить размер границы мозаики.
Establece el tamaño de los bordes de las teselas.

Скажи Чо установить 24- часовое наблюдение за домом Сильвана.
Que Cho instale vigilancia las 24 horas en la casa de Sylvan.

Установить последнюю версию growisofs.
Instale una versión más reciente de growisofs.

Установить более позднюю версию cdrtools.
Instale un versión más reciente de cdrtools.

Установить, есть дробь необходимо сокращать.
Establece si se deben reducir las fracciones.

Установить число дробей в задачах.
Establece el número de fracciones en la generación de tareas.

Установить название записи как< filename>
Establece el nombre de la grabación a< nombre.

Установить отмычку в их бортовой компьютер.
Instala un emisor de datos en su ordenador de abordo.

Установить. desktop файлы в каталог каталог.
Instala los archivos. desktop en el directorio directorio.

Установить ручки бака охлаждающей жидкости на танк.
Instale la manija de tanque de refrigerante en el depósito.

Установить количество проходов алгоритма по изображению.
Establece el número de veces que se aplica el filtro sobre la imagen.

Установить форматирование в зависимости от определенных условий.
Establece el estilo de la celda en base a ciertas condiciones.

Установить два дополнительных винта на каждой стороне плиты кадра.
Instale dos tornillos adicionales en cada placa lateral del marco.

Установить периметр, построить дроидов в наступательный порядок.
Estableced un perímetro y colocad a los droides en formación de ataque.

Установить предел для определенных типов или категорий сделок по счетам;
Establecerán límites para ciertos tipos o categorías de transacciones en sus cuentas;

Установить меры и медицинские процедуры по ранней диагностике инвалидности среди детей;
Instituya medidas y procedimientos médicos para la detección precoz de discapacidades en los niños;