Примеры использования Boleto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Boleto dorado.
Compré un boleto a EEUU.
Я купил билеты в Штаты.Boleto virtual Hoy.
Una ilusión era mi boleto.
Impresoras del boleto del quiosco.
Принтеры билета киоска.
Люди также переводят
¡No! No te vas a ir con ese boleto.
Ты не уйдешь с этим билетом.Ya tengo un boleto de avion.
У меня уже есть билеты на самолет.Lo hacemos sólo por el boleto.
Мы делаем это только ради билета.Debe ser mi boleto de avión.
Это, должно быть, мои билеты на самолет.Este boleto es de Lester… Y… y de Butterman.
Эти билеты Лестера… и… и Баттермена.¿Puedo ver su boleto, por favor?
Могу я увидеть ваши билеты, пожалуйста?Sólo que no es por eso que compramos el boleto.
Просто билеты покупаются не для него.Compre un boleto de un cuarto por un peso de plata.
Купите четверть билета за 1 песо.Cuando me pidió un boleto, debí negarme.
Когда он попросил билеты, нужно было сказать нет.En el principio, el fin se lo indique su boleto.
В начале, порядок был предписан вашим билетом.Aquí tienes, un boleto a Londres, sólo de ida.
Вот вам билеты в один конец до Лондона.No sé cómo haré para recuperar los impuestos de su boleto.
Я не смогу вернуть вам налог с билета.Tu hermano iba a ser nuestro boleto fuera de este basurero.
Твой брат стал бы нашим билетом из этой дыры.En los de las tarjetas de crédito no figura la compra de un boleto.
У него нет покупок билета по кредитке.Que mal que no tengas… un boleto de primera clase.
Как плохо, что у тебя нет… билета в первый класс Оо!*.Por tanto, tengo derecho a mínimo la mitad del boleto.
А следовательно, я обладаю правом как минимум на половину билета.La mitad de un boleto de un concierto de Fleetwood Mac de 1995, y.
Огрызок билета на концерт" Fleetwood Mac" 1995 года и.Sí. Te esperaré en la playa con el boleto de Jenny.
Буду ждать тебя на берегу с билетом для Дженни.Ya no hay que tener boleto, solo basta con ir al aeropuerto.
Билеты теперь на руки не выдают. Просто приезжаешь в аэропорт.¿Dejarías subir a alguien al avión con un boleto como éste?
Ты возьмешь на борт человека… с таким билетом?Si no tienes un boleto o dinero, te daré un cheque.
Если у вас нет билета или наличных денег при себе, я вам выпишу квитанцию.Impresora térmica del quiosco China Impresoras del boleto del quiosco.
Принтер киоска термальный Китай Принтеры билета киоска.Este boleto dorado se supone que es para los seguidores de Tyler Martin.
Эти золотые билеты предназначены для фанов Тайлера Мартина.Obviamente no lo tomó, porque no hay ningún boleto con esta fecha en su colección.
На метро она не поехала, поэтому нет билета с такой датой.Pero para los viajeros espaciales que buscan emociones podría ser un boleto sólo de ida.
Но для любого космического путешественника может оказаться билетом в одну сторону.
