Примери коришћења Помещением на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мы не пользовались этим помещением.
We weren't using this room.Этим помещением могла бы стать туалетная комната.
Such a room could be even the toilet Группа СКМ утратила контроль над помещением.
SCM has lost control over the building.Воспользоваться помещением как рабочим пространством коворкингом.
To use the venue as a co-working space.Квартира так же располагает подсобным помещением.
The apartment also has a utility room.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
конференционных помещенийподсобное помещениескладских помещенийобщих помещенийподменных помещенийофисных помещенийновые помещениядополнительных служебных помещенийвсе помещенияслужебных и жилых помещений
Више
Употреба са глаголима
арендуемых помещенийимеющихся помещенийснять помещениепокинуть помещениепроветриваемом помещениипомещения расположены
помещение находится
предоставляет помещенияосвободить помещениезащищаемом помещении
Више
Употреба именицама
эксплуатации помещенийпомещения и объекты
температура в помещенииаренды помещенийремонт помещенийвоздуха в помещенияхперсонала и помещенийвоздуха внутри помещенийпереоборудование помещенийпомещений и оборудования
Више
Установите интервал в 15- 25 минут перед помещением пищевых продуктов.
Set 15-25 minutes before placing food.Это с камеры прямо за подсобным помещением.
This is from a camera right outside the utility room.F/ Совет персонала обеспечен помещением площадью 82, 8 кв. м.
F/ The Staff Council is provided with an office of 82.8 square metres.Скрипторий был единственным отапливаемым помещением монастыря.
It was the only heated room in the monastery.Gira G1 как устройство управления помещением KNX- Модуль датчика температуры.
Gira G1 KNX room operating device- Temperature sensor module.На территории отеля можно пользоваться помещением для хранения лыж.
Guests can use the on-site ski storage room.Гостиная с камином,американская кухня с подсобным помещением.
Lounge with fireplace,American kitchen with utility room.Кольцо служит главным служебным помещением комплекса.
The ring serves as the principal office space of the complex.Очень широкая кухня, полностью оборудована, с подсобным помещением.
Very wide kitchen completely equipped with storage room.Кроме того, гости могут воспользоваться помещением для совещаний.
Meeting facilities are also available to all guests.Или другой документ, удостоверяющий право владения или пользования помещением.
Or other document that certifies rights to possess or use a premise.На улице находится береговая сауна,гараж со складским помещением, беседка для барбекю.
Outdoors is lakeshore sauna,garage with storage room, barbeque.На момент отправки своего ответа она располагала только одним таким помещением.
At the time it submitted its response, it had only one such facility.Гостиная с американской кухней и подсобным помещением, 2 спальни с 2 ванными комнатами.
Lounge with American kitchen and utility room, 2 bedrooms with 2 bathrooms.Или другие документы, подтверждающие права на владение или пользование помещением.
Or other document that certifies rights to possess or use a premise.Росица Авела: Да, иэта комната становится помещением для работы в духовности.
Rositsa Avela: Yes, andthe Или другие документы, подтверждающие правомерность владения или пользования помещением.
Or other document that certifies rights to possess or use a premise.Покрытие расходов, связанных с помещением в социальное учреждение или в другую семью;
Coverage of expenses in respect of placement in an institution or in another family.Солнечная гостиная, 4 спальни, 4 ванные комнаты,современная кухня с подсобным помещением.
Sunny lounge, 4 bedrooms, 4 bathrooms,modern kitchen with utility room.Перед помещением в коме, он перенес операцию, чтобы уменьшить кровотечение и кровоподтеки.
Before being placed in the coma, he had surgery to reduce bleeding and bruising.В окрестностях можно покататься на лыжах, а также воспользоваться помещением для хранения лыж.
Skiing is possible within the area and the property offers ski storage space.Гости апартаментов Top View могут пользоваться помещением для хранения лыж с сушилкой для лыжных ботинок.
Guests of the Top View apartment can use a ski storage room with a ski boot dryer.Актуальные особенности сделок купли- продажи, мены,дарения с жилым помещением М.
Actual peculiarities of transactions for buying-sale, measures,gifts with residential premises M.Благоустроенный гостевой дом с банным комплексом и помещением для торжеств для 40 челове….
Facilitated guest house with sauna, premises for celebrations(up to 40 person) and swimm….Первый этаж- наличие 340 m2 коммерческих областей со смежным хранением и санитарным помещением.
Ground floor having 340 m2 of commercial areas with adjacent storage and sanitary premises.
