Sta znaci na Engleskom ПОСТАВКАМИ - prevod na Енглеском

• supply
• transfers
• delivery
• shipments
• supplies
• deliveries
• transfer
• supplying
• shipment
• consignments

Примери коришћења Поставками на Руском и њихови преводи на Енглески

Управление поставками.
Supplies management.

Я займусь поставками в Люкс.
I will handle the deliveries at Lux.

Медвежий коготь помогает мне с поставками.
Bearclaw helps me with the deliveries.

Наблюдение за воздушными поставками в Кот- д' Ивуар.
Surveillance of air shipments into Côte d'Ivoire 16.

Функция 5: управление закупками и поставками.
Function 5: Procurement and supply management.

Scratched сидений и поставками хлеба на трудные времена.
Scratched seat and supply of bread on hard times.

Установление контроля над поставками оружия.
Introducing controls on weapons transfers.

Управление международными закупками и поставками.
International purchasing and supply management.

Система управления поставками и материально-техническим обеспечением.
Supply and logistics management system.

Система управления гуманитарными поставками ПАОЗ.
SUMA Humanitarian Supply Management System of PAHO.

Потенциал управления поставками цепи« поставщик- заказчик».
Potential supply chain management"supplier- customer.

Но он может связать Бишопа с другими поставками наркотиков.
But he can connect Bishop to other drug deliveries.

Ведет документацию, связанную с перевозками/ поставками.
Maintain documentation related to transportation/ supply.

Контроль за производством и поставками, в том числе за реэкспортом;
Controls on production and supply, including re-export;

Управлять поставками смазочных средств, хранением и доступностью;
Manage the supply of lubricants, their storing and managing;

Мы видим несколько рисков, связанных с поставками на внутренний рынок.
We see several risks stemming from domestic supplies.

A6. 6. 3 Оперативное управление поставками технологического оборудования.
A6.6.3 Monitor and manage supplies of process equipment.

Поставками газа в Украину занимается немецкий филиал компании.
Gas supplies to Ukraine are engaged in the German branch of the company.

Apple может решить проблемы с поставками iPhone Х до конца года.
Apple May Resolve Issues With iPhone X Shipments Till Christmas.

Это конкретное выражение того, что мы называем поставками на заказ.
That is a specific interpretation of what we call à la carte delivery.

Кроме того, перебои с поставками нефти также ожидаются в Нигерии.
In addition, disruptions in oil supplies is also expected in Nigeria.

Технический университет Чалмерса, программа управления поставками и операциями;
Chalmers University of Technology, Supply and Operations Management.

Проблемы с поставками энергии в Косово имеют глубокие корни и комплексный характер.
Problems with energy supply in Kosovo are deep-rooted and complex.

Эти случаи были связаны с поставками фентанила, суфентанила и дигидрокодеина.
Those cases involved shipments of fentanyl, sufentanil and dihydrocodeine.

Программное обеспечение как сервисная платформа для управления проектами и поставками.
A Software as a Service platform for project management and delivery.

Компания USB- fleshki занимается поставками USB флешек с заводов Китая.
USB-fleshki company engaged in supplying USB flash drives from factories in China.

Серые рынки функционируют на стыке между законными поставками и незаконным оборотом.
Grey markets operate at the juncture between licit transfers and illicit trafficking.

Контроль над посреднической деятельностью и поставками является для ЕС одним из главных приоритетов.
Brokering and transfer controls are a high priority for the EU.

Однако, перед поставками на рынок, необходима будет заготовка импортируемого сырья.
However, before delivery to the market, it will be essential to store the imported fuel.

Компания занимается в основном оптовыми поставками с Китая Японии и Тайваня.
The company is engaged primarily in wholesale deliveries to China, Japan and Taiwan.