Примери коришћења Правовой статус на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Правовой статус НОУ;
The legal status of an NIE;Бюджетно- правовой статус Получатель бюджетных средств.
Budget legal status Budget recipient.Правовой статус Национального банка Таджикистана.
Legal status of the National Bank of Tajikistan.Кроме того, правовой статус« Беркута» является сомнительным.
In addition, the legal status of‘Berkut' is questionable.Правовой статус в тюрьмах по состоянию на июнь 2003 года.
Juridical status in prisons at June 2003.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
правовой статусконсультативный статусбудущего статусаособый статуссоциального статусаюридический статусокончательном статусесвой статусполитического статусаличном статусе
Више
Употреба са глаголима
касающихся статусапредоставлен статус беженца
предоставлен статус наблюдателя
присвоен статусповысить статуссохранить статус-кво
получили статуспредоставлен статусполучил статус города
регулирующих статус
Више
Употреба именицама
статуса беженца
статус наблюдателя
статуса женщин
статус города
определения статусабудущем статусестатусе судей
статус конвенции
информацию о статусесохранение статус-кво
Више
Личности, правовой статус и исторический статус. .
Identity, Legal Status and Historical Правовой статус и конкретные меры по осуществлению.
The legal status and specific implementation of.Пожалуйста, уточните правовой статус Конвенции в Гане.
Please clarify the legal status of III. Правовой статус регистрационной службы.
III. The legal status of Конституция 1988 года значительно повысила правовой статус бразильских женщин.
The 1988 Constitution has greatly advanced the juridical status of Brazilian women.Правовой статус конвенций по правам человека.
The legal status of human rights conventions in Egypt.Он просит разъяснить правовой статус этих девяти лиц, включая их детей.
He requested clarification of the legal status Правовой статус такого жилья остается неопределенным.
The legal status of these shelters is uncertain.Парламент Грузии определил четкий правовой статус некоммерческих микрокредитных организаций 4.
Georgian Parliament Legislates Clear Legal Status for Non-commercial Micro-lenders 4.Правовой статус опрошенных представителей диаспоры.
Legal status of respondents Diaspora representatives.Главы муниципальных образованй-- Правовой статус-- Российская Федерация-- Авторефераты диссертаций.
Heads of municipalities- Legal status- Russian Federation- Abstracts of dissertations.Правовой статус иностранных физических и юридических лиц.
The Legal Status Of Foreign Individuals In Russia.Мы одобрили законодательство, которое определяет правовой статус лиц, пострадавших при ликвидации последствий чернобыльской ядерной катастрофы.
Legislation has been adopted to define the juridical status of persons affected while eliminating the consequences of the Chernobyl nuclear disaster.Правовой статус иностранных некоммерческих организаций.
Legal Status of Foreign Non-commercial Organisations.Источник далее утверждает, чтоправительство в своем ответе не прояснило правовой статус восьми несовершеннолетних, которые предположительно задержаны.
The source further alleges that in its response,the Government failed to clarify the legal position of the eight minors admittedly in detention.Правовой статус космического пространства и небесных тел.
The legal status of outer space and celestial bodies.Бюджетно- правовой статус Главный распорядитель и получатель бюджетных средств.
Budget legal status Main budget recipient and manager.Правовой статус нерегулярных мигрантов: теория и практика.
Legal status of irregular migrants: theory and practice.Уточните правовой статус Конвенции в национальном законодательстве.
Please clarify the legal standing of the Convention with respect to national legislation.Правовой статус арбитражных управляющих// Арбитражный управляющий.
Legal status of arbitration managers// Liquidator.Мы обсуждали правовой статус Конвенции на пленарном заседании Палаты, состоявшемся 10 октября 2007 года.
We discussed the legal position of the Convention at the plenary session with the House on 10 October 2007.Правовой статус субъектов хозяйствования Украины за границей;
The legal status of economic entities of Ukraine abroad;Пункт 7: Правовой статус проекта пересмотренных Руководящих принципов предоставления данных о выбросах.
Item 7: Legal standing of the draft revised Emission Reporting Guidelines.Правовой статус торговых представительств государств за рубежом.
The legal status of representation of the state abroad.Правовой статус коренных малочисленных народов Камчатки: дис.
Legal status of indigenous small peoples of Kamchatka: dis.
