Примери коришћења Предвыборная кампания на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Но то была предвыборная кампания.
But that was electioneering.Предвыборная кампания моего босса.
My boss's electoral campaign.Самая грязная предвыборная кампания.
Dirtiest electoral campaign.Вся эта предвыборная кампания, политика.
This campaign. Politics.Да, начинается предвыборная кампания.
Yes, to start the campaign.Предвыборная кампания и итоги.
The election campaign and the results.Как проходит предвыборная кампания?
How is that mayoral campaign coming?В Азербайджане стартовала предвыборная кампания.
Election campaign kicks off.У нас предвыборная кампания свободная».
The pre-electoral campaign is free there.”.Июля, когда в Мексике начнется предвыборная кампания.
On July 1, when the pre-election campaign begins in Mexico.Предвыборная кампания отца набрала скорость.
Dad's election campaign started gaining momentum.В Республике Арцах продолжается предвыборная кампания.
Pre-electoral campaign in the Republic of Artsakh goes on.Предвыборная кампания начнется в Армении с 8 апреля.
The election campaign will launch on April 8.Левый вираж власти: предвыборная кампания началась.
The Kremlin's curve to the left: the election campaign has begun.Предвыборная кампания проходила с 13 мая по 1 июня.
The election campaign lasted from 10 May to 3 June.Отчет ЦНЖ: Предвыборная кампания освещалась тенденциозно.
IJC Report: The electoral campaign was covered tendentiously.В одном приморском городе начинается предвыборная кампания.
An election campaign begins in a small town on the seaside.Предвыборная кампания перед выборами шла крайне активная и жесткая.
Campaigning before the elections was aggressive and robust.Официально предвыборная кампания начнется 22 сентября 1994 года.
The election campaign will start officially on 22 September 1994.Предвыборная кампания была сфокусирована на экономическом развитии.
Much of the election campaign was focused on economic development.Под« Гражданским контролем» предвыборная кампания проходит« спокойно и цивилизованно».
Quite and civilised” electoral campaign under“Civic Control”.Предвыборная кампания в России безусловно и незаметно началась.
Campaigning for the next elections has started- undoubtedly and unnoticeably.Как бы то ни было, предвыборная кампания закончится, и выборы в США пройдут.
Nevertheless, the election campaign will be over, and Предвыборная кампания проводилась с 28 октября по 26 ноября 2011 года.
The election campaign was conducted from 28 October to 26 November 2011.Поэтому можете представить,насколько тяжелыми были предвыборная кампания и само голосование.
So you can imagine,how difficult was the election campaign and the voting process.Выборы и предвыборная кампания прошли без значимых нарушений.
The elections and the pre-election campaign have been held without any significant violations.Наиболее заметной в этом регионе была предвыборная кампания Партии Национальный конгресс.
The campaign of the National Congress Party was the most visible throughout the region.Прошедшая предвыборная кампания характеризовалась как политически корректная, т. е.
The past electoral campaign was characterized as politically correct, i.e.Ключевые слова: Учредительное собрание, предвыборная кампания, Пермская губерния, политические партии, визуализация выборов.
Key words: the Constituent Assembly, election campaign, Perm province, political parties, Предвыборная кампания 2009 года подвергается самому прямому и реальному промыванию мозгов.
The 2009 electoral campaign is brain-laundered in a direct and real manner.
