Примери коришћења Предосторожности на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ћера предосторожности.
Just a precaution.Предосторожности от чего?
Precaution against what?Ћера предосторожности, сэр.
Just a precaution, sir.В качестве предосторожности, я.
As a precaution, I'm.Предосторожности при нападении.
Precautions in attack.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
следующие меры предосторожностивозможные меры предосторожностинеобходимых мер предосторожностиразумные меры предосторожностиособых мер предосторожностиспециальные меры предосторожностиосуществимые меры предосторожностинадлежащих мер предосторожности
Више
Употреба са глаголима
принимать меры предосторожностисоблюдайте следующие меры предосторожностипринять все меры предосторожности
Употреба именицама
мер предосторожностипринцип предосторожности
Как меру предосторожности.
Just as a safety measure.Iii Предосторожности при нападении.
Iii Precautions in attack.Это всего лишь мера предосторожности.
Just a precautionary measure.Эти предосторожности могут включать.
These precautions may include.А3. 4 Общие меры предосторожности.
A3.4 General Precautionary Measures.Все предосторожности, вся секретность.
All the precautions, all the secrecy.A3. 3. 3 Общие меры предосторожности.
A3.3.3 General precautionary measures.Необходимо всегда следовать мерам предосторожности.
Always follow the safety measures.Специальные меры предосторожности при пользовании прибором.
Special Safety Measures for this Device.Уделите особое внимание мерам предосторожности.
Pay particular attention to the safety measures.Предосторожности, предпринимаемые до и в ходе нападения.
Precautions taken before and during an attack.Примите меры предосторожности, чтобы не закоротить батареи.
Please take care not to short-circuit the batteries.Тем не менее были рекомендованы определенные меры предосторожности.
Precautionary measures, however, were recommended.Меры предосторожности и право на защиту 11- 12 6.
Precautionary measures and rights of the defence 11- 12 5.Ты предпринимаешь все предосторожности, чтобы оставаться неизвестным.
You take every precaution to stay unknown.Конфискация их паспортов явилась" мерой предосторожности.
The confiscation of their passports was"a precautionary measure.В качестве мер предосторожности СДМ- Банк так же рекомендует.
As precautionary measures, SDM Bank also recommends.Применение принципа разумной предосторожности при реализации проектов.
Exercising reasonable care in implementing projects.Так все эти предосторожности против злоумышленников, Гораций….
So, all these precautions against intruders, Horace….Оценка технологий в соответствии с принципом предосторожности.
Technology assessments in line with the Precautionary Principle.Значит все эти предосторожности против незваных гостей, Гораций….
So, all these precautions against intruders, Horace….ПРЕДОСТОРОЖнОСТИ ДЛя ПРЕДОТВРАЩЕнИя ВОЗДЕЙСТВИя чРЕЗМЕРнОГО СВч ОБЛУчЕнИя.
Precautions to avoid possible exposure to excessive microwave energy.Возможно, мне стоит принять меры предосторожности и отделить его голову от тела.
Perhaps I should take preventative measures and separate him from his head.Эта мера предосторожности снижает риск поражения электрическим током.
This safety measure reduces the risk of electric shock.Мы обращаемся ко всем с настоятельным призывом сохранять бдительность и принимать в этой связи меры предосторожности.
We urge all to remain vigilant and take safeguard measures in this regard.
