Примери коришћења Президиум на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Президиум Конвенции.
Convention Bureau.Если Президиум постановляет.
If the Presidency decides.Президиум Суда.
Presidency of the Court.Программа 1100: Президиум.
Programme 1100: The Presidency.Iii. президиум совещания.
Iii. bureau of the meeting.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
расширенного президиумарабочая группа поручила президиумубоснийского президиума
Употреба са глаголима
расширенный президиумпрезидиум постановил
президиум обсудил
президиум рассмотрел
поручила президиумупросила президиумпрезидиум предложил
президиум рекомендовал
президиум просил
президиум отметил
Више
Употреба именицама
членов президиумаконсультации с президиумомпрезидиум КЭП
президиума боснии
президиум комитета
доклад президиумапрезидиум КС
состав президиумасовещания президиумапрезидиума конференции
Више
Судебные органы-- Президиум и палаты.
The Judiciary-- the Presidency and the Chambers.Президиум Боснии и Герцеговины.
Presidency of Bosnia and Herzegovina.Стороны Совещание Сторон и его Президиум и Рабочая группа.
Meeting of the Parties and its Bureau and the.Президиум сессии И. Е. Грицак.
Presidium of the session I. E. Gritsak.Экономический и Социальный Совет- выборы в Президиум Устав.
Economic and Social Council- Election of Bureau Charter.Президиум восьмой исполнительной сессии.
Bureau of the eighth executive session.Конференция Сторон далее приняла решение о том, что ее Президиум.
The Conference of the Parties further decided that its Bureau.Президиум Высшего народного собрания.
Presidium of the Supreme People's Assembly.Академик РАН, профессор, доктор технических наук,Российская Академия Наук, президиум Москва.
Academician of RAS, professor,Doctor of Science(Technical), Presidium of Russian Academy of Sciences, Moscow.Президиум конференции“ BaltTrade 2002”.
Presidium of the BaltTrade 2002 conference.Президиум Верховного народного собрания.
Presidium of the Supreme People's Assembly.Президиум Совета Европейского союза.
Presidency of the Council of the European Union.Президиум позволяет осужденному лицу.
The Presidency shall allow the sentenced person.Президиум КС и Бюро КРОК и КНТ 44 18.
The Bureaux of the COP, the CRIC and the CST 44 15.Президиум Республики Боснии и Герцеговины.
Presidency of the Republic of Bosnia and Herzegovina.Президиум Верховного Совета СССР постановляет.
The Presidium of the USSR Supreme Soviet decrees.Президиум ведет свою работу на английском языке.
The Bureau shall conduct its business in English.Президиум может принять решение провести слушания.
The Presidency may decide to conduct a hearing.Президиум обсудил и рассмотрел программу работы.
The Bureau discussed and reviewed the programme of work.Президиум и расширенное заседание Совета МКПП.
The presidium and the extended session of the ICIE Council.Президиум принимает все свои решения консенсусом.
The Presidency shall take all its decisions by consensus.Президиум может также принять решение о проведении слушаний.
The Presidency may also decide to hold a hearing.Президиум Национальной Академии Наук Азербайджана.
The Presidium of the Azerbaijan National Academy of Sciences.Президиум второго пленарного заседания( слева направо).
Presidium of the 2nd plenary session(from left to right).Президиум приветствовал усилия Сербии и Черногории.
The Bureau welcomed the efforts made by Serbia and Montenegro.
