Sta znaci na Engleskom ПРИВАЛ - prevod na Енглеском

• halt
• camp
• prival

Примери коришћења Привал на Руском и њихови преводи на Енглески

Привал тут же.
Camp here.

Сделаем привал.
We're making camp.

Мы можем сделать там привал.
We can camp there.

Отель" Привал", донжоны и драконы.
Halt hotel dungeons and dragons.

Мы устроим привал.
We can make camp.

Наш следующий привал, проход Койота.
Our next layover, Coyote Pass.

Только что был привал.
Just had a break.

Клубный дом Привал Блюз Александровка.
Vacation Home Prival Bluz Aleksandrov.

Здесь он устраивал привал.
This is where he's been making camp.

Срочно приезжайте в отель" Привал", обстановска становится опасной.
Come to the Halt Hotel now. Things are degenerating.

Сделаем небольшой привал здесь?
We taking a little break over here?

Мы сойдем на берег и сделаем привал.
You will come ashore, and we will make camp.

База отдыха« Привал» находится в пяти километрах от Гродно.
Recreation centre«Prival» is located in five kilometers from Grodno.

Вам лучше пересечь реку и сделать привал.
You best cross the river and make a camp.

Делаем привал в Долине Моисея,- объявил начальник каравана.
Making a halt in the Valley of Moses,- declared Chief of the caravan.

Однажды мы с Джейком отправились в поход, и, ну, привал.
Jake and I went camping once, and, camp, uh.

Примерно на середине нашего пути делаем привал, перекус- обед, горячий чай….
Approximately on the middle of our way we make a halt, snack-lunch, hot tea….

Именно из-за этих прекрасных скал мы сделали тут привал.
Those delicious rocks are the reason we have camped here.

Доллар остается в подвешенном состоянии, продавцы сделали привал после длительного спуска.
The Dollar remains in a limbo, as sellers made a halt after a long descent.

Пока Вы и Дороти ведете их через историю, я устрою привал.
While you and Dorothy are taking them through the history, I will pitch camp.

База отдыха« Привал»- идеальное место для активного семейного отдыха вдали от городского шума и суеты.
Recreation center«Prival» is an ideal place for active family rest away from city noise and fuss.

Метерлинка в петроградском литературно- артистическом клубе- кафе" Привал комедиантов", 1916.
Maeterlinck in Petrograd literary and artistic club cafe"Halt comedians," 1916.

Каждый последующий привал был длиннее предыдущего и за последний час это был уже шестой.
Each subsequent halt was longer than previous one and during the last hour it was already the sixth halt..

Это зависит от того, что делать трюк, получить счет или другой, помните, привал до достижения конца.
It depends do that trick get a score or another, remember halt before reaching the end.

Остановки- Бюраканская обсерватория, привал у Езидских кочевых пастухов, озеро Кари лич, ночевка у метеорологов.
Stops: Byurakan Observatory, halt at Yezidi nomadic herders, lake Karl Lich, overnight at meteorologists.

В 1917 г. Мансуров выполнил декорации и костюмы для петроградского артистического кабаре" Привал комедиантов.
In 1917, Mansurov completed sets and costumes for the Petrograd artistic cabaret"Halt comedians.

Мы устроили привал, наварили перловую кашу, и под звуки горящего костра делились впечатлениями.
We made a rest break, cooked some barley porridge, and, enjoying the cracking sounds of the campfire, shared our impressions.

Азиатские рынки стабилизировались во вторник, так как инвесторы взяли привал после подъема в начале недели.
Asian markets appear to have reached an equilibrium on Tuesday, as investors took a halt after the rally on Monday.

В связи с этим возникает потребность сделать небольшой« привал», во время которого в ногах восстанавливается кровообращение.
In this connection there is a need to make a small"halt", during which in the legs restore circulation.

Преследование продолжилось до часу ночи и только тогда Джексон с неохотой разрешил своим людям двухчасовой привал.
The pursuit continued long after dark and after 1 a.m., Jackson reluctantly agreed to allow his exhausted men to rest for two hours.