Sta znaci na Engleskom ПРОВАЛОВ - prevod na Енглеском

• failures
• flops
• failing
• failure
• failings
• blackouts

Примери коришћења Провалов на Руском и њихови преводи на Енглески

Слишком уж много провалов.
Too many screw-ups.

То есть византийских провалов не происходит.
That is, Byzantine failures don't occur.

Мы все должны избегать провалов.
We all need to avoid a meltdown.

Мы не повторим провалов 9/ 11.
We're not gonna repeat the intelligence failures of 9/11.

И у него никогда не было провалов?
And there were never any flops?

Шпината, укропа и горчицы провалов больше с овощами.
Spinach, dill and mustard dips more vegetables.

Флуксус не боится ошибок и провалов.
Ublaz is not pleased and murders Conva.

Другие примеры провалов- Бразилиа и Канберра.
Other examples of such failures are Brasilia and Canberra.

У нас было много провалов.
We had many failures.

Ты получаете какое-то удовольствие от провалов.
You get some kind of a payoff out of failing.

А они не любят провалов.
They do not like failure here.

Ты никогда не позволишь им составить список моих провалов.
You will never let them list my screwups.

Это можно добавить к списку провалов Гитлера.
You can add this to the long list of Hitler's failures.

Кроме того, вы достигаете греховных восхитительных провалов.
In addition one reaches sinfully delicious dips.

Причины непосещаемости занятий и провалов уроков.
Causes of non-attendance at classes and non-holding of classes.

Но не обошлось и без провалов, коим является композиция« The Angel».
But it's not without failures like thr track"The Angel.

Прошел кучу тестов… никаких провалов.
Ran a battery of tests… no more blackouts.

Много провалов, много скандалов, но мало здравого интеллекта.
Too much failure, too many scandals.- Too little solid intelligence.

Но я не допускаю оправданий и провалов.
But I expect no excuses and no failures.

Масштабы провалов и злоупотреблений слишком велики, чтобы не обращать на них внимания.
The failures and abuses have been too big to ignore.

Форум МСП открылся с обсуждения историй успеха и провалов.
SME Forum Opened with Discussion of Success and Failures.

Финансовый кризис является результатом провалов в управлении.
The financial crisis is the result of a failure in governance.

Конечно, Сингапур- лишь один в длинной череде полных провалов.
Of course, Singapore is just one in a long line of complete stuff-ups.

Что может стать причиной провалов, если физически с тобой все в порядке?
What could cause blackouts If there's nothing physically wrong with you?

К сожалению, мы также могли бы привести некоторые примеры провалов и неудач.
Unfortunately, we could also cite several failures and setbacks.

Как маркетологи мы извлекаем из наших провалов не меньше уроков, чем из успехов.
As marketers, we learn as much from our failures as our successes.

Журнал Variety поместил фильм в десятку крупнейших кассовых провалов года.
Variety named it one of the 10 biggest box office flops of the year.

Преодоление этих провалов было самой болезненной частью пребывания в больнице.
Surpassing those holes was the most painful part of the hospital time.

Западная и восточная часть вулкана состоит из огромных провалов.
The western and eastern sectors of the volcano consist of huge, down-dropped blocks.

Именно на основе своих успехов, а не провалов оно должно строить дальнейшую деятельность.
It should build on those successes, not on the failures.