Sta znaci na Engleskom ПРОФИЛЮ - prevod na Енглеском

• profile
• profiles

Примери коришћења Профилю на Руском и њихови преводи на Енглески

Да, и соответствуете их профилю.
Yes, and fit their profile.

Я потерял доступ к профилю клиента.
I have lost the access to Client's profile.

Этот продукт не соответствует вашему профилю.
This product doesn't fit your profile.

Соответствует профилю жертв убийцы.
Fits the profile of the slasher victims.

Идеально соответствует профилю, так?
She fits the profile perfectly, doesn't she?

Работой по данному профилю занимается более 8 лет.
He works on this profile more than 8 years.

Больше света, благодаря узкому профилю.
More natural light thanks to slimmer profiles.

KazBuild- выставка по профилю нашей компании.
KazBuild exhibition fits well to our company profile.

Эти двое не совсем соответствуют нашему профилю.
Those two don't exactly fit our profile.

Перейти к своему профилю и выберите ваши любимые игры.
Go to your profile and select your favorite games.

Феодальное общество не соответствует профилю.
The feudal society doesn't fit the profile.

Отчетность для vSphere по профилю безопасности хостов.
Reporting for vSphere by the Host Security Profile.

Также определяться пропорционально профилю компании.
Proportion to the profile of the company.

Защищен от истирания благодаря внешнему зажимному профилю.
Abrasion protection via external clamp profile.

Это соответствует профилю болезни Мюнхеймера.
It fits the profile for fibrodysplasia ossificans progressiva.

Теперь вы сможете перейти к другому профилю.
You will now be able to switch to another profile.

Согласно нашему профилю, его интересуют именно дети.
We profiled that it's the babies that he's interested in.

Для фиксации панелей Flexiform к криволинейному профилю.
For fixing Flexiform tile to curved profile.

Фильтр по объему, профилю, форме, диаметру и пр.
Selection per volume, profile, projection, diameter, surface, etc.

Редактирование свойств объектов согласно профилю WebCGM 2. 1.
Editing object properties in accordance with the WebCGM 2.1 profile.

Нажмите« Выбор» для возвращения к профилю тонального идентификатора.
Press Select to return to the Tone ID Profile.

Добавление файлов или комментариев требует перехода к профилю заданий.
Adding files or comments requires moving to the tasks profile.

Заказ или переход к другому профилю со своего внутреннего номера.
Order or change to another profile from own extension.

Для кошек и собак коэффициент определяется по профилю ДНК.
The coefficient can be determined for dogs and cats from their DNA profiles.

Это позволяет оператору приспособиться к различному профилю автомобильных и подъездных дорог.
This enables the user to adjust to different profiles of motorways and access roads.

Маркетинговые и рекламные цели, адаптированные к вашему личному профилю.
Marketing and promotional purposes adapted to your personal profile.

Распределение респондентов по профилю специальности, полученной в вузе.
Distribution of respondents according to the profile of the specialty acquired at universities.

Маркетинг в социальных сетях окажет значительную помощь вашему профилю в Twitter.
Social media marketing gives your Twitter profile a helping hand.

К публикации принимаются только материалы, соответствующие профилю научного периодического издания, т. е.
Only the materials corresponding to a profile of the scientific periodical, i.e.

Линии, расположенные по профилю, вместе с заземляющими электродами образуют приемный диполь Е1.
Lines, installed along the profile, with the grounding electrodes form receiving dipole Е1.