Sta znaci na Engleskom ПРОХЛАДА - prevod na Енглеском

• coolness
• cool
• freshness
• chill
• cold

Примери коришћења Прохлада на Руском и њихови преводи на Енглески

Тебе ведь нравится прохлада?
You like it cool, don't you?

Прохлада вашего прикосновения.
The coolness of your touch.

Защита от солнца и прохлада для малыша.
Keep your baby cool and protected.

Прохлада воды и тепло сена.
The freshness of water and the warmth of hay.

Всегда свежий воздух и приятная прохлада.
Always fresh air and pleasantly cool.

Запечатанный мешок, прохлада, влага вокруг.
Sealed bag, cool, moist environment.

Прохлада теней походила на воду со льдом.
The coolness of the shadows was like ice water.

Нет ничего более мерзкого, чем влажная прохлада.
There's nothing I hate more than a damp cold.

Это прохлада, эта необеспокоенность и есть покой.
That coolness, that unconcernedness is peace.

Чувствуется прохлада и запах ванили в воздухе.
There's a chill in the air and a hint of vanilla.

Иль Прохлада воды, пронизывающая после купанья в речке?
Or the coolness of water permeating one's body after bathing in the river?

Снаружи только прохлада и ветер, так проще.
Outside, it's just the wind and the cold, it's easier.

Прохлада и свежесть в ТЦ« Южная Галерея» с Baskin Robbins.
Coolness and freshness in"South Gallery" shopping mall with Baskin Robbins.

По отдельности и прохлада и жара в салоне достижимы в полной мере.
Individually and coolness and heat in the cabin is fully achievable.

Удивительные виды горных каньонов, прохлада прозрачных как слеза озер.
Unobstructed views of the mountain canyons, cool clear as a teardrop lakes.

А вот в весенне-летний период многим понравится не просто прохлада, но и свежесть.
But in the spring and summer, many will like not just coolness, but freshness.

Таким образом, сохраняется прохлада летом и сокращаются затраты на охлаждение.
Therefore it keeps cooler in summer and cooling expenses are reduced.

Для побережья Балтийского и Финского моря характерны высокая влажность и прохлада.
The Baltic coast and the Finnish Sea are the locales with high humidity and freshness.

Почувствуйте внутри, как эта прохлада входит, клеточка за клеточкой, и идет вглубь тела.
Feel inside how that coolness enters, cell by cell, and goes deep into the body.

Прохлада от Феодосийского залива и нежный морской бриз делают отдых в парке по настоящему незабываемым.
The coolness of the Feodosia Bay and gentle sea breezes make the stay in the Park worthwhile.

Освежающий сывороточный напиток« Прохлада» на основе молочной сыворотки прекрасно утолит жажду.
Refreshing whey drink" coolness" based on whey perfectly quench your thirst.

Тропический рай с яркой открытки, где много зелени, фруктов, свежая прохлада и бесконечное солнце….
The tropic paradise from a bright postcard depicting a lot of greenery, fruits, fresh coolness and endless sun….

Луна замерла на ночном небе и прохлада ночи вливается в мой приоткрытый рот.
The moon stopped in the night sky, and the coolness of the night pours into my half opened mouth.

Ветровка может пригодиться не только в случае дождя, но вечером, когда с гор спускается прохлада.
A windbreaker can be useful not only in case of rain, but in the evening when the cool descends from the mountains.

Основное преимущество этой квартиры прохлада которой он пользуется подвергается юг;
The primary advantage of this apartment is the coolness of which it enjoys being exposed to south;

Прохлада ночи вдруг исчезла, и все вокруг заполнил теплый, насыщенный Его Любовью покой.
The coolness of the night suddenly disappeared, and everything around us got filled with warm Peace, saturated with His Love.

Просторные номера отеля оформлены в различных цветовых гаммах, таких как« Золотой век» и« Природная прохлада».
The spacious rooms are decorated according to colourful themes, including the Golden Age and Naturally Cool.

Номера и люксы отеля Casati Budapest оформлены в 4 различных темах:« Классика»,« Прохлада»,« Природа» и« Небеса».
The rooms and suites at Casati Budapest Hotel are designed in 4 different themes: Classic, Cool, Natural and Heaven.

В эти летние и жаркие дни актуальна прохлада, а сезонное десертное меню Andy' s Pizza- отличное тому подтверждение.
In these hot days of summer, coolness is relevant and seasonal dessert menu Andy's Pizza- an excellent proof of this.

В этом году ключевым элементом коллекций мехов на ежегодном показе мод от Saga Furs и BIFTPARK стала« урбанистическая прохлада».
For the annual Saga Furs-BIFTPARK fashion show, this year we used Urban Chill as the key element to support fur collections.