Sta znaci na Engleskom ПСАЛМЫ - prevod na Енглеском

• psalms
• hymns

Примери коришћења Псалмы на Руском и њихови преводи на Енглески

Пусть поет псалмы.
Let him sing psalms.

Псалмы и Книга Иова.
Psalms and the Book of Job.

Комментарий на Псалмы.
Commentary on Psalms.

Она читает псалмы за вас.
She reads the psalms for you.

Обведи свои любимые псалмы.
Circle your favorite psalms.

Так говорят псалмы Соломона.
The psalms of Solomon say it.

Это как те жалкие псалмы.
It's like those miserable psalms.

Пусть поет псалмы, кто весел ИАКОВА 5.
Let the merry sing psalms JAMES 5.

Они наизусть пели псалмы.
They sang the psalms from memory.

Псалмы не интересные,- заметила я.
Psalms are not interesting,” I remarked.

Не знала, что ты знаешь псалмы.
I didn't know you knew some psalms.

Петь псалмы в душевой на церковнославянском?
Sing psalms in Church Slavonic in the shower?

Весел ли кто, пусть поет псалмы.
If any be merry, let him sing psalms.

Там они пели псалмы, беседовали и молились.
There they sang psalms, spoke, and prayed together.

Весел ли кто, пусть поет псалмы.
Is any cheerful? Let him sing praise.

Читаешь псалмы, меняешь мне мезузы каждые два дня.
Reading Psalms, changing the mezuzahs every other day.

Но поп должен служить обедню, а не псалмы петь.
But a parson sings the Mass and no hymn.

Псалмы объединяют нас со всеми верующими.
The psalms place us in the great communion of all believers.

Затем, заставить его петь благодарственные псалмы.
And then make him sing psalms of thanks.

Псалмы поются во всем мире на сотнях языков.
The psalms are sung in all the world in hundreds of languages.

Псалмом 1 начинается первая кафизма Псалтири псалмы 1- 8.
It is the First Kathisma Psalms 1-8.

Псалмы являются произведением десятка или более авторов;
The Psalms are the work of a score or more of authors;

Удивительно, иглы проникают под кожу лучше, чем псалмы.
Amazingly, needles pierce the skin better than psalms.

Псалмы представляют собой метрические переводы на английский язык.
The Psalms in it are metrical translations into English.

Позже Максимилиан использует псалмы, чтобы сломать Помпадур шею.
Soon after Maximilien uses the Psalms to break Pompadour's neck.

Псалмы являются прославлением Бога в доме Божьем.
The Psalms are the glorification of God in the house of God.

Тихое убежище, где мы изучаем псалмы в тишине и уединении.
It's just a little retreat where we study the psalms in tranquility and solitude.

Она сказала:" Спасибо за псалмы", и затем, после паузы:" Я хочу больше молитв.
She then said,"Thanks for the hymns", and then after a pause,"I want more prayers.

Царь Давид написал в одном псалме, псалмы- это святые песни.
The king David wrote in a psalm, the psalms are holy songs.

Сначала это были малоизвестные псалмы о потерянной любви и разбитых сердцах.
First they were obscure hymns about lost love and broken hearts.