Sta znaci na Engleskom РАВВИНОВ - prevod na Енглеском

• rabbis
• rabbinical
• rabbi

Примери коришћења Раввинов на Руском и њихови преводи на Енглески

Ассамблеи раввинов.
The Rabbinical Assembly.

Большинство раввинов библейски необразованны.
Most rabbis are biblically ignorant.

Там не было других раввинов.
There are no other rabbis.

Раввинов, обрезатель, 10 учеников и зрители.
Rabbis, a circumciser, 10 students and onlookers.

Возвращаюсь в школу раввинов.
I'm going back to rabbinical school.

Прекрати критиковать раввинов и их труды.
Stop criticizing the Rabbis and their writings.

Список мишнаитских и талмудических раввинов.
A listing of mishnaic and talmudic rabbis.

Алфавитный список раввинов, упомянутых в Талмуде.
An alphabetical index of rabbis mentioned in the Talmud.

В настоящее время, в Норвегии нет постоянно проживающих раввинов.
Today there is no resident Rabbi.

Мой хозяин ожидал увидеть и других раввинов, но нет.
My master expected to see other rabbis, but no.

Мое отношение к Писаниям отличается от отношения раввинов.
I do not regard the Scriptures as do the rabbis.

Ты знаешь, сколько раввинов были бы рады уничтожить мидрашу?
You know how many rabbis would be happy to destroy the Midrash?

Соломон Лурия происходил из известной семьи раввинов.
Aryeh Leib came of a famous family of rabbis.

Евреи также получили право приглашать раввинов из других городов.
The Jews were allowed also to invite rabbis from other cities.

Более 250 раввинов из общин со всей Франции также приняли участие.
Over 250 rabbis from communities all over France attended as well.

Такой город не упоминается в Ветхом Завете, литературе раввинов.
Such city is not mentioned in the Old Testament, the literature of rabbis.

Галилея среди фарисеев и раввинов Иудеи пользовалась ничтожной репутацией.
Galilee had a poor reputation among the Judean Pharisees and rabbis.

Вторая причина их существования- это невежественность раввинов.
A second reason for their existence is the ignorance of the rabbis.

В первые дни лишь горстка раввинов присоединилась к сионистскому движению.
Only a handful of rabbis joined the Zionist movement in the early days.

Это была самая большая и самая престижная школа раввинов в мире.
This was the largest and the most prestigious rabbinical school on the planet.

Талмуд и другие документы иудейских раввинов этот закон не отменяют и не смягчают.
Talmud and other Jewish rabbinical laws confirm this prohibition.

У этих раввинов Мизрахи нет веры, и не верят они в Б- жие спасение.
These rabbis of the Mizrachi have no faith, and do not trust in the salvation of G-d.

Поставьте авторитет Библии превышающим все традиции раввинов.
Elevate the Bible as the authority over the traditions of the rabbis.

Каноны Ветхого Завета были установлены на встрече раввинов в Ямнии в 90 году нашей эры.
The Old Testament Canon was established at a meeting of rabbis at Jamnia in A.D. 90.

В настоящее время Рэймонд Эппл служит президентом Израильского Регионального Совета раввинов Америки.
Apple currently serves as president of the Israel Regional of the Rabbinical Council of America.

Соглашение предусматривает присутствие раввинов в воинских подразделениях семи военных округов.
The agreement ensures the presence of rabbis in army units located in seven Military Districts.

Несколько женщин- раввинов было арестовано, а протест у Стены Плача вызвал споры в Кнессете.
Several women rabbis have been arrested and a protest at the Wailing Wall has spurred debate in the Knesset.

Если вы будете только перестать слушать раввинов, когда они говорят вам не говорить МОЕ Святое Имя произносить.
If you will only stop listening to the rabbi's when they tell you not to speak MY Sacred Name to say.

Хабад имеет одиннадцать раввинов, в Алмере, Амерсфорте, Амстелфейне, Амстердаме, Харлеме, Маастрихте, Роттердаме, Гааге и Утрехте.
Chabad has eleven rabbis, in Almere, Amersfoort, Amstelveen, Amsterdam, Haarlem, Maastricht, Rotterdam, The Hague and Utrecht.

Мы также приняли участие в Конференции имамов и раввинов, посвященной вопросам мира, прошедшей в марте 2005 года в Испании.
We also participated in the Imams and Rabbis conference on peace in Spain in March of 2005.