Sta znaci na Engleskom РАДИОЛОКАЦИОННЫЙ - prevod na Енглеском

• radar
• made

Примери коришћења Радиолокационный на Руском и њихови преводи на Енглески

Радиолокационный отражатель.
Radar reflector.

Следующий: радиолокационный отражатель.
Next: Radar Reflector.

Радиолокационный датчик скорости.
Radar Speed Sensor.

Предыдущий: радиолокационный отражатель.
Previous: Radar Reflector.

Радиолокационный контакт был потерян в районе Пале.
Radar contact was lost in the vicinity of Pale.

Европейский радиолокационный спутник.
European radio-positioning satellite.

Радиолокационный контакт был потерян в окрестностях Посусье.
Radar contact was lost in the vicinity of Posusje.

Предыдущий: Складной Радиолокационный отражатель.
Previous: Foldable Radar Reflector.

Радиолокационный контакт был утрачен в 13 км к югу от Зеницы.
Radar contact was lost 13 kilometres south of Zenica.

Вскоре после этого радиолокационный и визуальный контакт был потерян.
Shortly thereafter, radar and visual contact was lost.

Радиолокационный контакт был потерян в 35 км к северу от Посусье.
Radar contact was lost 35 kilometres north of Posusje.

Система АВАКС потеряла радиолокационный контакт в 15 км к востоку от Пале.
AWACS lost radar contact 15 kilometres east of Pale.

Радиолокационный контакт был утрачен в 17 км к югу от Ябланицы.
The radar contact faded 17 kilometres south of Jablanica.

Система АВАКС утратила радиолокационный контакт с объектом в 3 км к востоку от Посусье.
AWACS lost radar contact 3 kilometres east of Posusje.

Радиолокационный контакт был потерян в 7 км к юго-западу от Витеза.
Radar contact was lost 7 kilometres south-west of Vitez.

Система АВАКС установила радиолокационный контакт с объектом в 5 км к югу от Биелины.
AWACS made radar contact 5 kilometres south of Bijelina.

Радиолокационный контакт был потерян в 10 км к юго-западу от Горни- Вакуфа.
Radar contact was lost 10 kilometres south-west of Gorni Vakuf.

Система АВАКС и истребитель НАТО утратили радиолокационный контакт с объектом в Витезе.
AWACS and NATO fighter aircraft lost radar contact in Vitez.

Радиолокационный контакт был потерян в 5 км к юго-западу от Баня- Ковелячи.
Radar contact was lost 5 kilometres south-west of Banja Koviljaca.

Система АВАКС потеряла радиолокационный контакт с объектом после того, как он вошел в Западный сектор в 50 км к северу от Баня-Лука.
AWACS lost the radar contact 50 kilometres north of Banja Luka after it crossed into Sector West.

Радиолокационный контакт был утрачен в районе Посусье.
The radar contact reversed heading and contact was lost in the vicinity of Posusje.

Системой АВАКС был установлен радиолокационный контакт с неопознанным летательным аппаратом, находившимся в 30 км к юго-западу от Баня-Луки.
South-west Unknown Slow AWACS made contact with an unidentified aircraft 30 kilometres south-west of Banja Luka.

Радиолокационный контакт был утерян, когда цель находилась в 10 км к юго-западу от Прозора.
Radar contact was lost 10 kilometres south-west of Prozor.

Прежде чем истребители НАТО смогли провести опознание цели, радиолокационный контакт с ней был утерян в точке, расположенной в 45 км к юго-западу от Горни- Вакуфа.
Before NATO fighters could investigate, the radar contact was lost 45 kilometres south-west of Gorni Vakuf.

Радиолокационный датчик( далее просто: датчик) находится под накладкой» илл. 205.
The radar sensor(following known as sensor) is located under a cover» Fig. 205.

С помощью системы АВАКС в 15 км к югу от Витеза истребитель НАТО установил визуальный и радиолокационный контакт с вертолетом, двигавшемся на северо-восток.
AWACS made radar contact 15 kilometres south of Vitez. NATO fighter aircraft investigated and made visual contact with a helicopter, heading north-east.

Управляемый радиолокационный поиск воздушных целей, оптимизированный по ин формационному критерию// Радиотехника.- 2000.- 3.
Managed radar search for aerial targets, optimized by information criteria.

С помощью системы АВАКС в 10 км северо-западнее Горни- Вакуфа истребитель НАТО установил визуальный и радиолокационный контакт с вертолетом, двигавшемся на юг.
AWACS made radar contact 10 kilometres north-west of Gorni Vakuf. NATO fighter aircraft investigated and made visual contact with an unidentified helicopter, heading south.

В 01: 22 HMS Snowflake получила радиолокационный контакт, а Oribi выпустила по этому месту пару осветительных зарядов, оба корабля сбросили глубинные бомбы.
At 0122 Snowflake started closing a radar contact illuminated by star shells fired by Oribi; and both ships dropped depth charges.

В ходе этих инспекций использовалось самое современное оборудование, включая радиолокационный прибор подземного поиска и другие различные сенсоры, которые не обнаружили ничего, что подтвердило бы эти утверждения.
Sophisticated equipment was used in these inspections, including a radar device for underground detection and other miscellaneous sensors, and they found nothing to support these allegations.