Sta znaci na Engleskom РАЗБИТОГО - prevod na Енглеском

• broken
• shattered
• defeated
• breaking
• paginated
• smashed

Примери коришћења Разбитого на Руском и њихови преводи на Енглески

Нет разбитого стекла.
No broken glass.

Нет больше разбитого сердца.
No more broken heart.

От разбитого сердца♪.
From broken hearts.

Кусочек разбитого стекла.
Broken piece of glass.

Да, разбитого сердца♪.
Yeah, broken hearts.

Она умерла от разбитого сердца.
She died of a broken heart.

Видишь, теперь я слышу звон разбитого стекла.
See, now I hear glass breaking.

Он умирал от разбитого сердца.
He was dying of a broken heart.

Тут пусто, за исключением разбитого окна.
It's empty, except for the broken window.

Это кусочки разбитого стекла.
Those are pieces of broken glass.

Я не хочу разбитого сердца от расставания.
I don't want a broken heart from separation.

Скорее всего, от разбитого окна.
Must be from the broken window.

Было много разбитого стекла среди ее продуктов.
There was a lot of broken glass in her groceries.

Песня твоего разбитого сердца?
The soundtrack of your broken heart?

Давайте обратимся с теории" разбитого окна.
Well, you start with the broken window theory.

Я вас остановил из-за разбитого лобового стекла.
I'm pulling you over because your windshield's smashed.

Кто тогда пропускал тренировки из-за разбитого сердца?
Who missed practice cause of a broken heart?

Значит, заклинание разбитого взгляда.
So, the spell of shattered sight.

Он очнулся и понял, что навалился на доску из разбитого плота.
He awoke draped over the wood of his broken raft.

За исцеление твоего разбитого сердца.
To mending your broken heart.

Визг шин[ звон разбитого стекла] вой автомобильной сигнализации.
Tires screeching(glass breaking) car alarm sounding.

Его мать умерла от разбитого сердца.
His mother died of a broken heart.

Но на месте преступления я собрал образцы стекла, разбитого от удара.
I collected broken glass associated with the impact.

Нам удалось снять отпечатки с разбитого компьютера Гамильтона.
We were able to pull prints off Hamilton's smashed computer.

Думаешь, люди могут умереть из-за разбитого сердца?
Do you think people can die from a broken heart?

Я думаю, что она умерла от разбитого сердца из-за этого поцелуя.
I believe she died of a broken heart because of that kiss.

Потому что лучшие песни приходят из разбитого сердца♪.
Cause the best songs come from broken hearts.

Синдром разбитого сердца, также известный как кардиомиопатический стресс.
Broken heart syndrome, also known as stress cardiomyopathy.

Вы будете там, чтобы подобрать обломки разбитого человечества.
You will be there to pick up the pieces of broken mankind.

Остатки разбитого шведского войска бежали на уцелевших кораблях.
The rest of the defeated Swedish army ran away on the survived ships.