Sta znaci na Engleskom РАЗРУШИТЕЛЕМ - prevod na Енглеском

• destroyer
• disruptor

Примери коришћења Разрушителем на Руском и њихови преводи на Енглески

Или разрушителем.
Or a destroyer.

Разрушителем всех миров.
The destroyer of all worlds.

Вы, Пингвин… станете моим разрушителем.
You, Penguin… you will be my destroyer.

Я стал смертью, разрушителем миров.
I am become Death, the destroyer of worlds.

Миллси, приготовиться стрелять разрушителем.
Millsy, prepare to fire the disruptor!

Этот парень работает разрушителем зданий.
This guy work as a destroyer of buildings.

Крил был боксером, его называли Разрушителем.
Creel was a boxer, nicknamed the Crusher.

Теперь я стал смертью, разрушителем миров.
Now I am become death, the destroyer of worlds.

В это воскресенье он встретится с Разрушителем.
Squaring off this Sunday versus Destructor!

Джо нашла, кто владеет разрушителем поля Хиггса.
Jo found who owns the higgs field disruptor.

Твоему другу надо отдать должное- не зря его зовут разрушителем.
I will say this much, they don't call your friend"Wreck-It" for nothing.

И вот я становлюсь Смертью, разрушителем миров.
I am become death, destroyer of worlds.

Я могу быть всем- разрушителем, целителем, создателем.
I can be all things- a destroyer, a healer, a creator.

KBT- 02 KBT- 03 Тактическая ручка ESP с разрушителем стекол.
KBT-02 KBT-03 ESP Tactical Pen with a Glass Breaker.

Мне надо было стать разрушителем, которого ты встретила многие годы назад.
I needed to become the destroyer that you met all those years ago.

Создателем мира в этой традиции считается Брахм, а Разрушителем- Шива.
The Creator of the world this tradition is considered to be Brahma and the Destroyer Shiva.

Он стал называться Драксом Разрушителем, и его единственной целью стало убийство Таноса.
He is rechristened"Drax the Destroyer", and his sole purpose is to kill Thanos.

Осирис позже уполномочен Тором возродить Асгард, которому был нанесен ущерб Разрушителем.
Osiris later empowered Thor to revive Asgardians who were harmed by the Destroyer.

И кто должен быть творцом в добре и зле, поистине, тот должен быть сперва разрушителем, разбивающим ценности.
And who should be the creator in goods and harm, really, that should be at first the destroyer breaking values».

Таро сказали, что он может им быть, но он также может оказаться обманщиком, твоим разрушителем.
The tarot said he might be, but he could also be the trickster, your destroyer.

Шива- Рудра является Разрушителем, как Вишну- Хранителем, и оба суть Восстановители духовной и физической Природы.
Shiva-Rudra is the Destroyer, as Vishnu is the Preserver; and both are the Regenerators of spiritual as well as of physical Nature.

Ответ прост: сегодняшний российский консерватор является не охранителем культуры, а, по большей части, ее разрушителем.
The answer is simple: today's Russian conservative is not the guardian of culture, but, for the most part, its destroyer.

Если ты думаешь, что я впущу тебя… разрушителя… сюда, чтобы увидеться с другим разрушителем, в день свадьбы Джо, ты ошибаешься.
If you think I'm gonna let you… A ruiner… in here to see another ruiner on the day of Jo's wedding, you got another thing coming.

Но если в отношениях нет резонанса, женщина не может выйти из болезни, мужчина выступает таким себе энергетическим разрушителем жены.
But if the relationship is not resonance, a woman cannot get out of the disease, the man is a power destroyer wife.

Тор еще дважды сталкивался с Разрушителем; в первый раз тот почти убил его и сломал ему челюсть.
Thor has two more encounters with the Destroyer, with the armor almost killing him on the first occasion and breaking his jaw on the second.

Это небольшой штурмовик, состоящий из полуэллиптической передней части с коротким кормовым удлинителем, заканчивающимся оружием- разрушителем в форме клещей.
It is a small attack craft composed of a semi-elliptical fore with a short aft extension ending in a pincer-shaped disruptor weapon.

А ты, Престон тот, кто хотел стать спасителем Сопротивления стал его разрушителем и, более того, ты сдался в мои руки спокойно невозмутимо совершенно без инцидентов.
And you, Preston, the supposed savior of the Resistance, are now its destroyer, and, along with them, you have given me yourself… calmly… cooly… entirely without incident.

Картина вызвала негодование некоторых" ревнителей" официального академического искусства, считавших, что молодой живописец выступил разрушителем" высокого" предназначения искусства в идеальной форме выражать вечные истины.
The picture has caused some resentment"zealots" of the official academic art, who thought that the young painter was made by the destroyer"high" art destination in perfect shape to express eternal truths.

Мы всегда смотрим на болезни как на борьбу с вредным фактором и разрушителем, но возможно, что это, прежде всего, поверхностный знак борьбы с истиной и отказа от истины, что спонтанно и автоматически зовет смерть.
We always regard illness as a struggle against a noxious and destructive agent, but it may be, first, the superficial sign of a struggle against truth and a refusal of truth, which spontaneously and automatically invites death.

Аллантоин обладает выраженным кератолитическим и смягчающим кожу действием, является химическим разрушителем омертвевших и шелушащихся тканей, очищает области, на которых применяется.
Allantoin has a pronounced keratolytic and skin softening action, acts as chemical degrader of necrotic and scaling tissue, cleansing up the areas where applied.