Sta znaci na Engleskom РАСХОДАМ ДОМОХОЗЯЙСТВ - prevod na Енглеском

• household spending
• household expenditures
• household expenditure

Примери коришћења Расходам домохозяйств на Руском и њихови преводи на Енглески

Завтра выйдут важные новости по расходам домохозяйств и рынку труда в стране.
Tomorrow will be released important statistics on households spending and the labor market in the country.

В этот же день состоится релиз отчетов по инфляции, розничным продажам и расходам домохозяйств.
On the same day will be released reports on inflation, retail sales and household expenditures.

Завтра в Японии будет опубликована важная статистика по расходам домохозяйств, уровню безработицы и инфляции.
Tomorrow in Japan will be published important statistics on household expenditures, unemployment and inflation.

Завтра волатильность может вырасти в связи с релизом данных по инфляции, безработице и расходам домохозяйств.
Tomorrow volatility may increase due to the release of data on inflation, unemployment and household expenditures.

Британский фунт проявил безразличие к болезненным данным по расходам домохозяйств в Великобритании.
The British pound showed indifference to the sensitive data on household spending in the UK.

Завтра в Японии будет опубликована важная статистика по безработице, розничным продажам и расходам домохозяйств.
Tomorrow in Japan will be published important statistics on unemployment, retail sales and household expenditures.

Завтра будет опубликована статистика по расходам домохозяйств, уровню безработицы и индексу потребительских цен в Японии.
Tomorrow will be published statistics on household spending, unemployment rate and the consumer price index in Japan.

Еще одно предположение, касающееся первого цикла, состоит в том, что собираемые ценовые данные относятся только к расходам домохозяйств.
One further assumption is that for the first cycle, the only prices collected are for household expenditures.

Завтра будет опубликована важная макростатистика по расходам домохозяйств, розничным продажам и уровню безработицы в Японии.
Tomorrow will be published important macroeconomic data on household spending, retail sales and unemployment in Japan.

В экономических и социальных исследованиях в качестве опосредованного показателя потребления используются данные по расходам домохозяйств.
In economic and social research, data on household expenditures are typically used as a proxy for consumption.

Завтра в Японии будет опубликована важная статистика по расходам домохозяйств, индексу потребительских цен и безработице.
Tomorrow in Japan will be published important statistics on expenditures of households, the consumer price index and unemployment.

Так, особое внимание следует обратить на данные по индексу потребительских цен, розничным продажам, расходам домохозяйств и уровню безработицы.
Thus, special attention should be paid to data on consumer prices, retail sales, household expenditure and unemployment.

Негативный настрой инвесторов немного смягчили данные по расходам домохозяйств, которые упали на 3,%, что на, 7% лучше прогноза.
Negative sentiment slightly softened data on household expenditures, which fell by 3.0%, which is 0.7% better than expected.

В пятницу будут опубликованы данные по расходам домохозяйств, инфляции и безработице в Японии, что способны повлиять на динамику иены.
The data on household spending inflation and unemployment in Japan will be published on Friday that can affect the dynamics of the yen.

Завтра стоит обратить внимание на статистику по уровню безработицы, расходам домохозяйств и объему промышленного производства в стране.
Tomorrow we should pay attention to the statistics on unemployment, household spending and industrial production in the country.

В пятницу будут опубликованы данные по расходам домохозяйств, безработице и инфляции в стране, что могут привести к дальнейшему ослаблению иены.
On Friday will be published the data on household spending, unemployment and inflation in the country, which may lead to a further weakening of the yen.

Завтра волатильность может вырасти после релиза отчетов по расходам домохозяйств, инфляции, промышленному производству и безработице.
Tomorrow volatility may rise after the release of reports on household spending, inflation, industrial production and unemployment.

Сегодня волатильность торгов будет сниженной также в связи с ожиданием выхода важной статистики по индексу потребительских цен, уровню безработицы и расходам домохозяйств в Японии.
Today, volatility is reduced in connection with the anticipation of important statistics on consumer price inflation, unemployment and household spending in Japan.

Кроме того, на динамику индексов повлияют данные по расходам домохозяйств, розничным продажам и промышленному производству в Японии.
In addition, the dynamics of the indices will affect the data on household spending, retail sales and industrial production in Japan.

Дальнейшее движение цены будет определено после выхода данных по инфляции, расходам домохозяйств и уровню безработицы в Японии пятница.
Further price movement will be determined after the release of data on inflation, household expenditures and unemployment in Japan Friday.

Завтра в Японии будет опубликована статистика по расходам домохозяйств, уровню безработицы и индексу потребительских цен, которые повысят волатильность торгов.
Tomorrow in Japan will be published statistics on household spending, unemployment rate and the consumer price index, which will increase volatility.

Трейдеры ждут публикации данных по безработице, промышленному производству, расходам домохозяйств и индексу потребительских цен Японии.
Traders are waiting for the publication of data on unemployment, industrial production, household spending and consumer price index in Japan.

Завтра мы рекомендуем обратить внимание на статистики по расходам домохозяйств и уровню безработицы в Японии и розничным продажам в Австралии.
Tomorrow, we recommend paying attention to statistics on household spending and unemployment in Japan and retail sales in Australia.

Сильные движения на рынке возможны в ближайшее время также в связи с публикацией статистики по расходам домохозяйств, инфляции и промышленному производству в Японии.
Strong market movements are possible in the near future in connection with the publication of statistics on household spending, inflation and industrial production in Japan.

Сегодня ночью будет опубликован большой блок макростатистики по расходам домохозяйств, розничным продажам, уровню безработицы, промышленному производству и рынку жилья.
Tonight will be published a large block of macro data on household expenditures, retail sales, unemployment, industrial production and housing market.

Завтра будет опубликован важный отчет по розничным продажам в Японии, а в пятницу будут опубликованы данные по расходам домохозяйств, инфляции и промышленному производству в стране.
Tomorrow will be published an important report on retail sales in Japan, and on Friday will be published data on household spending, inflation and industrial production in the country.

Инвесторы ожидают завтрашней публикации важной статистики по расходам домохозяйств, индексу потребительских цен и розничным продажам в Японии.
Investors are awaiting tomorrow's publication of important statistics on household expenditures, the consumer price index and retail sales in Japan.

Завтра будет опубликована важная статистика по расходам домохозяйств, уровню безработицы и индексу потребительских цен в Японии, но высокая волатильность прогнозируется сегодня после публикации данных по росту ВВП США.
Tomorrow will be published important statistics on household expenditure, unemployment and consumer price index in Japan, but high volatility is predicted today after the publication of data on US GDP growth.

Стоит отметить, что завтра будет опубликован большой блок статистики по расходам домохозяйств, потребительской инфляции и розничным продам в Японии.
It is worth noting that tomorrow will be published a large block of statistics on household expenditures, CPI and retail sales in Japan.

Данные по расходам домохозяйств и ВВП превзошли ожидания, причем ВВП во втором квартале вырос на 3.% в годовом выражении, расходы домохозяйств на 3. 3%, что возвращает версию о временном замедлении инфляции в обсуждение.
Data on household expenditure and GDP exceeded expectations, with GDP growing 3.0% year-on-year in the second quarter, household spending 3.3%, which returns a version of a temporary slowdown in inflation.