Sta znaci na Engleskom РОББА - prevod na Енглеском

• robb
• robba

Примери коришћења Робба на Руском и њихови преводи на Енглески

Предал Робба.
Turned on Robb.

Вы жена Робба Старка?
You're Robb Stark's wife?

Он сражается за Робба Старка.
He fights for Robb Stark.

Франческо Робба родился в Венеции.
Francesco Robba was born in Venice.

Мы уже захватили Робба Старка?
Have we captured Robb Stark yet?

Оставьте меня в заложниках, но отпустите Робба.
Take me for a hostage, but let Robb go.

Читал сегодня блог Робба Холта?
Have you seen Rob Holt's blog today?

Робба постоянно сопровождает его лютоволк Серый Ветер.
Robb is constantly accompanied by his direwolf, Grey Wind.

Я не могу сражаться и за Робба, и за отца.
I can't fight for Robb and my father both.

И пошли письмо Джейме что я выдвигаюсь против Робба Старка.
And send word to Jaime that I am moving against Robb Stark.

Терпеть бесконечные унижения от Робба Старка- на это уходит очень много времени.
Being repeatedly humiliated by Robb Stark is time-consuming.

Я привез тебе предложение от Робба Старка.
I have brought you a proposal from Robb Stark.

Она встречает Робба Старка, когда тот был ранен в бою, и влюбляется в него.
She meets Robb Stark when he is wounded, and falls in love with him during his convalescence.

После получения извести о смерти Робба Старка.
After we received word of Robb Stark's death.

Я уничтожу врагов Робба Старка, и он снова сделает меня королем Железных островов.
I destroy Robb Stark's enemies for him and he will make me king of the lron islands once again.

Лорд Рикард Карстарк- знаменосец Робба Старка.
Lord Rickard Karstark is Robb Stark's bannerman.

После отбытия Робба в Близнецы, Жиенна остается в Риверране и не становится жертвой резни.
After Robb's departure for the Twins, Jeyne remains in Riverrun and does not witness the massacre.

Предатель, вонзивший кинжал в сердце Робба Старка.
The traitor who plunged a dagger in Robb Stark's heart.

Он побеждает Тайвина в битве и невольно рушит план Робба по уничтожению армии Тайвина.
He defeats Tywin in battle and unwittingly ruins Robb's plan to destroy Tywin's army.

Вы рисковали, когда пронзили кинжалом сердце Робба Старка.
You gambled when you drove a dagger into Robb Stark's heart.

В качестве извинения за срыв плана Робба, он соглашается жениться на Рослин Фрей, чтобы возобновить альянс с домом Фреев.
As amends for thwarting Robb's plan, he agrees to marry Roslin Frey and repair the alliance with House Frey.

Если ваши слова правда то капля его крови убила Робба Старка.
If what you say is true, a drop of his blood killed Robb Stark.

У него была своя лаборатория, в которой проходили стажировки многие скульпторы, в том числе Франческо Робба.
He had his own studio in which many trainees, including the sculptor Francesco Robba.

Теон Грейджой( Альфи Аллен) и другие соглашаются, провозглашая Робба« Королем Севера».
Theon Greyjoy and the others agree, proclaiming Robb the"King in the North.

Оставшаяся часть людей Робба подкрадывается к армии Джейме Ланнистера( Николай Костер- Вальдау), побеждая и захватывая его в плен.
The remainder of Robb's men sneak up on Jaime Lannister's army, defeating them and capturing Jaime.

Поблагодарите его за помощь, и прикажите прислать голову Робба Старка.
Thank him for his service and command him to send Robb Stark's head.

Станнис сообщает Давосу о смерти Робба Старка, которое он приписывает к проведенному ритуалу сожжения пиявок Мелисандрой.
Stannis informs Davos of Robb Stark's death, which he attributes to Melisandre's ritualistic burning of the leeches.

Шотландский актер Ричард Мэдден получил положительные отзывы от критиков за исполнение роли Робба Старка.
The Scottish actor Richard Madden has received positive reviews for his role as Robb Stark in the TV series.

Продюсеры признают, что сюжетная линия Робба является« одним из тех мест, где роман и шоу довольно резко расходятся».
The producers acknowledge that Robb's storyline is"one of the places where novels diverge pretty drastically from television.

Затем Тайвин объявляет о плане женить лорда Петира Бейлиша( Эйдан Гиллен) на Лизе Аррен, чтобы лишить Робба Старка союзников на войне.
Tywin then announces plans to have Lord Petyr Baelish wed Lysa Arryn to deprive Robb Stark of more allies in the war.