Sta znaci na Engleskom РОДИТЕЛЬСКИХ - prevod na Енглеском

• parental
• paternal
• of parenthood
• of parenting
• parent's

Примери коришћења Родительских на Руском и њихови преводи на Енглески

Никаких родительских советов.
No parenting advice.

Лишения и восстановления родительских прав;
Deprivation and renewal of parental rights;

Увидимся на родительских выходных!
See you on parents weekend!

Влияние родительских и опекунских функций.
The impact of parenthood and care functions.

Мать лишили родительских прав.
The mother was deprived of parental rights.

Лишение родительских прав( статья 79);
Deprivation of parental rights(art. 79);

Равенство в осуществлении родительских прав.
Equality in the exercise of parental rights.

Ограничение родительских прав( статья 83);
Restriction of parental rights(art. 83);

Лишены и не восстановлены в родительских правах;
Deprived and not restored in parental rights;

Обе родительских птицы высиживают яйцо примерно 40 дней.
Both parents incubate the eggs for about 30 days.

Лишения матери или отца родительских прав;
Deprivation of the mother's or father's parental rights;

Я уяснил несколько родительских штучек на своем пути.
I have picked up a few parenting tricks along the way and.

Установлении или прекращении родительских прав.
The establishment or termination of parental rights;

У нас нет наставников или родительских фигур, чтобы вести нас.
We have no mentors or parental figures to guide us.

Много ли родителей лишены родительских прав?
How many parents in Russia are deprived of parental rights?

Список доступных родительских мониторов для данного монитора.
A list of available parent monitors for this monitor.

Вопросы, связанные с лишением родительских прав.
Questions connected with the deprivation of the parental rights.

Защита родительских прав в судебном и внесудебном порядке.
Extrajudicial and judicial protection of parental rights.

Вы откажетесь от всех- от ВСЕХ Ваших родительских прав.
You would be giving up your paternal rights-- all of them.

Лишение родительских прав по законодавству Украины.
Deprivation of the parental rights under the legislation of Ukraine.

Взыскание алиментов в случае лишения родительских прав;
Recovery of alimony in case of deprivation of parental rights;

Отображение дерева доступных родительских мониторов для данного монитора.
A tree view of available parent monitors for this monitor.

Выявлена необходимость правильности подбора родительских пар.
Revealed the need for correct selection of parental pairs.

Отцы и дети: проблемы приобретения родительских прав мужчинами….
Fathers and Sons: Problems of Acquiring Parental Rights by Men….

Возникновение правовых последствий лишения родительских прав;
Legal consequences caused by the deprivation of parental rights;

Представители опекунских и родительских комитетов прошли соответствующую подготовку.
Caregivers and Parents Committees have been trained.

Устройство ребенка, родители которого лишены родительских прав;
Shelter the child, whose parents were deprived from parental rights;

Администрирование неофициальных родительских платежей в средних школах.
Administration of Informal Parental Payments in Secondary Schools.

Неонацистское образование: социализация в неонацистских родительских домах.
Neo-Nazi education: socialisation in neo-Nazi parental homes.

При этом Windows помнит ID родительских процессов, даже если они уже завершились.
Windows remembers the ID of a parent processes, even if it has already exited.