Примери коришћења Родителей на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Уважает друзей, родителей и кефир.
Respects parents, friends and yogurt.Блок родителей издаст тональный сигнал.
The parent unit will emit a tone.Relax"- дни для родителей с грудничками.
Relaxing Days for Parents and Babies.Вовлечение учеников, родителей и учителей.
Involving students, parents and teachers.Перезаряжаемая батарейка для блока родителей.
Rechargeable battery for the parent unit.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
мои родителисвоих родителейих родителейтвои родителиего родителейваши родителинаши родителиее родителейприемных родителейдругой родитель
Више
Употреба са глаголима
оставшихся без попечения родителейродители умерли
родители развелись
родители погибли
работающих родителейродителей является
родители хотят
родители переехали
родители живут
его родители развелись
Више
Употреба именицама
согласия родителейпопечения родителейродителей и детей
родителей или опекунов
родителей ребенка
право родителейответственности родителейроль родителейбольшинство родителейсмерти родителей
Више
Я всегда прошу родителей о их присутствии.
I always ask parents for their presence.Индикатор связи на блоке родителей мигает.
Connection indicator on parent unit flashes.Блок родителей снабжен режим экономии энергии.
The parent unit has a energy-saving mode.Характеристики и элементы управления блока родителей.
Parent unit features and controls.Помогите найти своих родителей Дональд динозавров.
Help the dinosaur find his parents Donald.Просто включите блок малыша с блока родителей.
Just switch on the baby unit from the parent unit.Батарейка в блоке родителей разряжена или повреждена.
Battery in parent unit is drained or damaged.Блок родителей слишком чувствителен к звукам в комнате.
Parent unit is too sensitive to room sounds.Подходит для детей родителей и дедушек с бабушками.
Suitable for children, parents, and grandparents.Детские автокресла для самых требовательных родителей.
Child car seats for the most demanding parent.Этот вид отдыха рекомендуем для родителей с детьми.
This kind of rest is recommended for parents with children.Индивидуальные и коллективные занятия для родителей.
Individual and Collective activities for parents.Еще одним важным достоинством для родителей является терпение.
Another essential virtue for a parent is patience.Например, мой внук уже забыл своих родителей.
For example my grandchild has already forgotten his parents.Практическое ру- ководство для родителей, членов семьи и учителей.
A practical guide for parents, family members and teachers.Видеть своего ребенка счастливым- желание каждых родителей.
Every parent wants his or her children to be happy.Пляж Суонборн отличное место для отдыха родителей с детьми.
Beach Swanborn great place to stay for parents with children.Минимальный возраст участников- 5 лет в сопровождении родителей.
Minimum age is 5 years old accompanied by a parent.Поддержка и обучение родителей как часть комплексных программ.
Parent support and training as part of comprehensive programmes.Сущность и функции взаимодействия учителей и родителей.
Essence and functions of interaction between teachers and parents.Соавтор справочника для родителей и учителей« Одаренный ребенок.
Co-authored a guide for parents and teachers,"A talented child.Современный дизайн, удобный для малыша и родителей трехколесный.
Modern design, comfortable for baby and parents for a tricycle.Bee5 Bugaboo коляска удобна для родителей и детей аттракционы.
Bee5 Bugaboo stroller is convenient for parents and children rides.Аккумуляторные батареи ААА 1, 2 В 450мАh Ni- MH, перезаряжаемые, для блока родителей.
AAA 1.2V 450mAh Ni-MH rechargeable batteries for Parent Unit.Домашние визиты и просвещение родителей с целью предупреждения насилия над детьми 19.
Home visits and parent education against child abuse 19.
