Sta znaci na Engleskom РОДИТЕЛЬ - prevod na Енглеском

• parent
• parents

Примери коришћења Родитель на Руском и њихови преводи на Енглески

Но вы учитель, а не родитель.
But you're a teacher, not a parent.

Оно( родитель или Отец) было одно.
It[the Parent or Father] was one.

Я знаю что я просто твой дядя, а не родитель.
I know I'm just your uncle, not a parent.

Значит, родитель, отказавшийся от лечения.
So, a parent refusing treatment.

Родитель несовершеннолетнего ребенка, обучающегося в школе;
As a parent of a child at school;

В качестве заемщика может выступать, к примеру, родитель студента.
A borrower can be a parent, for instance.

Как родитель ребенка, учащегося в школе;
As the parent of a child at school;

Вы ухаживаете за ребенком, а конкретней вы его родитель.
You care for the child, and particularly you a parent.

Каждый родитель хочет, чтобы их дети победили.
Every parents wants their kid to win.

Каждый момент времени, который родитель проводит с ребенком.
All parents cherish the time they spend with their children.

Родитель филиал имеет ограниченную ответственность.
The parent of the branch has limited liability.

Увидев страдания ребенка, родитель прекращает наказание.
Seeing the suffering of the child, the parent ceases punishment.

Родитель- укажите тип таймера- ведущий или ведомый.
Parent- set the type of timer- Master or Slave.

Аналогично луна( потомок) вращается вокруг своей планеты родитель.
Similary a moon(child) moves along with its planet parent.

Родитель является законным представителем ребенка.
A parent is the legal representative of a child.

Потребителем здесь выступает ребенок, а как сопроизводитель выступает родитель.
Here a child is the consumer, and parents are coproducers.

Родитель филиал имеет с ограниченную ответственность.
The parent of the branch has limited liability.

Что получает родитель, чтобы быть спокойным за будущее своего ребенка?
What do parents receive to not worry for the future of their children?

Родитель филиал общество с ограниченной ответственность.
The parent of the branch has limited liability.

Так выглядит родитель, которого заставляют сделать что-то ради своего ребенка.
The look of a parent being forced to do something for his child.

Родитель списка полей"- указывать именно ID родительского поля.
Field list parent"- indicate ID of parent field.

Ключевые слова: психология, транзактный анализ, Родитель, Ребенок, Взрослый.
Key words: psychology, transactional analysis, Parent, Child, Adult.

Какой родитель не знает, что это опасно для жизни?
What kind of parent doesn't know that's life-threatening?

Экспорт многоуровневых спецификаций в файлы" родитель- потомок" для каждого уровня.
Exporting multilevel BOMs into parent child files for each level.

Я родитель, ты- ребенок, пей таблетку!
I am the parent and you are the child so take the pill!

Оборудован на 360, Drechmechanismus даст вам как родитель намного проще.
The 360 rotation mechanism makes everyday use for you as parents considerably easier.

Какой родитель не предупредит своих детей о приходящей опасности?
What parent would not warn its children of coming dangers?

Ключевые слова: соционика, интертипные отношения, тип личности, родитель, ребенок, воспитание, развитие.
Keywords: socionics, intertype relationships, personality type, parent, child, education, development.

Каждый родитель радуется глядя как его ребенок счастлив и здоров.
Every parent is happy seeing their child happy and healthy.

Родитель( законный представитель) магистранта обладает следующими правами.
The parents(lawful representatives) of graduate students have the following rights.