Sta znaci na Engleskom РОЗЕТКЕ - prevod na Енглеском

• outlet
• socket
• mains
• plug
• wall jack
• rosette

Примери коришћења Розетке на Руском и њихови преводи на Енглески

Вилка инструмента должна подходить розетке.
Power tool plugs must match the outlet.

В розетке вы часто можете выиграть сделку.
In the outlet you can often beat a bargain.

Подсоедините камеру через сетевой адаптер к розетке.
Connect the camera to a socket.

Подключите вилку прибора к розетке прибора.
Connect the appliance plug to the appliance socket.

Подключите шнур питания o к сетевой розетке.
Сonnect the power cord o to the mains outlet.

Отсутствует напряжение в розетке переменного тока.
No voltage present in the AC voltage socket.

Подключите адаптер питания к электрической розетке.
Connect the power adapter to a power outlet.

Прибор подключайте только к розетке электросети.
Always connect the appliance to the power outlet.

Для возможного подключения к любой стандартной розетке.
For flexible connection to any normal socket.

Подключите кабель питания проектора к розетке на стене.
Connect the power cable to the wall outlet.

Проверьте предохранитель в розетке; замените, если он.
Check the fuse in the plug, if blown replace.

Подключите вилку к подходящей электрической розетке.
Connect the power plug to a suitable power outlet.

НЕ прикасайтесь к вилке и/ или розетке мокрыми руками.
DO NOT touch the plug and/or socket with wet hands.

Подсоедините вилку ламинатора к штепсельной розетке.
Connect the laminator power plug to a power outlet.

Не прикасаться к сетевой вилке и розетке мокрыми руками.
Never touch the mains plug and the socket with wet hands.

Подключите шнур питания переменного тока к настенной розетке.
Plug in the AC input cord to the wall outlet.

Ребра сходятся в розетке в центре звездчатого свода.
The ribs meet in a rosette in the middle of the stellar vault.

Подключите переходник к изделию, а затем к розетке.
Connect the adaptor to the product and then to the mains.

Подключите прибор к розетке электрической сети, но не включайте его.
Connect the appliance to the mains power supply but do not turn it on.

Не подключайте вход ИБП к его собственной выходной розетке.
Do not plug the UPS input into its own output socket.

Подключите силовой кабель звуковой панели к настенной розетке переменного тока.
Connect the power cable of the sound bar to an AC wall outlet.

Гриль должен подключаться к заземленной электрической розетке.
Connect the grill maker to a grounded electrical outlet.

Присоединить коннектор питающего кабеля к розетке зажигалки.
Attach the power cable connector to the cigarette lighter plug.

Устройство нужно подключать только к правильно установленной розетке.
Only connect the unit to a correctly fitted socket.

Всегда подключайте устройство к правильно заземленной розетке электропитания.
Always connect the device to a correctly grounded power outlet.

Попробуйте подключить принтер напрямую к телефонной розетке.
Try connecting the printer directly to the telephone wall jack.

Убедитесь в том, что вилка в настенной розетке доступна в любое время.
Make sure that power plug in the wall socket is accessible at all time.

Подключите прибор к правильно установленной и заземленной розетке.
Connect the unit to a properly installed grounded socket.

Защищаемые устройства подключаются к выходной розетке реле напряжения.
Protected devices are connected to the output socket of the voltage relay.

Плотно подсоедините сетевой адаптер переменного тока к стенной розетке.
Connect the AC power adaptor securely to a wall outlet.