Sta znaci na Engleskom РОСТ ЭКСПОРТА - prevod na Енглеском

• export growth
• increased exports
• rising exports
• export expansion
• growing exports
• exports growth
• increasing exports

Примери коришћења Рост экспорта на Руском и њихови преводи на Енглески

Рост экспорта.
Export growth.

Реальный рост экспорта.
Real export growth.

Рост экспорта отставал от импорта.
Export growth has not kept pace with imports.

Культур и рост экспорта в Шри-Ланке.
And export growth in Sri Lanka.

Цель- международное расширение, рост экспорта.
Aim- international expansion, growth of export.

Рост экспорта составил, 6%, против 3, 2% годом ранее.
Export growth was 0.6%, against 3.2% a year earlier.

Налицо рост экспорта продукции АПК.
Export growth of production of agrarian and industrial complex is available.

Рост экспорта был усилен снижением импорта.
Export growth was amplified by a sharp contraction in imports.

Среднегодовой рост экспорта товаров ИКТ составляет 22 процента.
Average annual growth in exports of ICT goods was 22 per cent.

Рост экспорта сам по себе не гарантирует развития.
Mere increases in exports do not guarantee development.

Стоит отметить рост экспорта на 2, 8% и падение импорта на 6, 1.
It is worth noting the growth of exports by 2.8% and imports falling by 6.1.

Рост экспорта в январе- мае 2018 г.: не только топливо 13.
Exports growth in January-May 2018: not by fuel alone 13.

При этом он добавил, что рост экспорта должен подхлестнуть рост ВВП.
The growth of exports should in turn spur GDP growth,' he said.

Рост экспорта может быть одним из показателей конкурентоспособности.
Export growth can be an indicator of competitiveness.

В то же время, негативом для цены нефти является рост экспорта из Ирана.
At the same time, negative for oil prices is the increase in exports from Iran.

Рост экспорта( нынешние цены в долл. США, в процентах в год) ь.
Growth of exports(current dollar prices, per cent per year)b.

Эксперты указывают на позитивное влияние девальвации иены на рост экспорта.
Experts point out the positive impact of the devaluation of the yen on the export growth.

Рост экспорта в реальном выражении ожидается на уровне 2. 5% в 2018 году.
Export growth in real terms is expected at 2.5% in 2018.

Главной его пружиной стал рост экспорта с территории Сербии в таможенную зону Косово.
This was mainly stimulated by Serbia's rising exports to the customs territory of Kosovo.

Рост экспорта привел к быстрому расширению морского судоходства.
Export growth has resulted in a rapid expansion of maritime shipping.

Несомненно позитивным фактором является рост экспорта в зарубежные страны помимо стран СНГ.
A clearly positive sign is the growth of exports to foreign countries other than CIS countries.

Рост экспорта в Россию( Рис 3) говорит о восстановлении спроса стран СНГ.
Rising exports to Russia(Fig 3) suggests the recovery of CIS demand.

С другой стороны, прекратился рост экспорта африканских стран на основные рынки развитых стран.
On the other hand, Africa's export expansion came to a halt in all major developed-country markets.

Рост экспорта и занятость женщин в швейной промышленности на Мадагаскаре.
Export growth and female employment in the apparel sector in Madagascar.

Необходимо более реалистично прогнозировать рост экспорта и устойчивость задолженности БСВЗ.
There was a need for more realistic projections of export growth and debt sustainability of the HIPCs.

Рост экспорта химической продукции( на 16%) оказался ниже среднего 28.
Export growth of chemical products(by 16%) turned out to be less than average 28.

Государственная поддержка, замещение импорта и рост экспорта стали решающими факторами для изменения статистики.
State aid, reduced imports and increased export became decisive factors of the statistics change.

Рост экспорта, в частности в секторах, связанных с работой по уменьшению масштабов нищеты.
Increased exports, in particular from poverty-relevant sectors.

Стоит отметить, что рост экспорта оказался максимальным за год и составил 6, 9%, против ожидаемых 6, 5.
It should be noted that export growth was the highest for the year and amounted 6.9%, against 6.5% expected.

Рост экспорта Африки и других стран в разбивке по товарным категориям 19802000 годы.
Export growth of Africa and other economies by product category 1980- 2000.