Sta znaci na Engleskom САКСОНСКОЙ - prevod na Енглеском

• saxon
• saxonian
• the saxony

Примери коришћења Саксонской на Руском и њихови преводи на Енглески

И Бриджит Саксонской.
And Brigitte of Saxony.

Саксонской шлюз наркотиков.
Saxon gateway drug.

Наши раритеты саксонской можно найти здесь….
Our Saxon rarities can be found here….

Нет, саксонской стрелы меж лопаток.
No, a Saxon arrow in the small of my back.

Культурное наследие периода саксонской династии.
The cultural heritage of the Saxon dynasty period.

Принимал участие в Саксонской кампании, сражался при Дрездене.
During the German campaign he fought at Dresden.

Позже он служил генерал-майором в саксонской армии.
Later he was a General Major in Saxon services.

Она упоминается в местной саксонской поэзии и народных сказках графства.
She's mentioned in local Saxon poetry and Parish folk tales.

Я советую им размножать, например, цвета голубя саксонской.
I advice them to breed for example a Saxon color pigeon.

Strammer Max- блюдо из берлинской и саксонской кухни.
Strammer Max is a dish originally from the Berlin and Saxon cuisine.

С 1992- го года рисовал карикатуры для газеты саксонской.
Since 1992, he has been drawing cartoons for the Saxon newspaper.

Саксонской Швейцарии можно добраться на машине примерно за двадцать минут.
The Saxon Switzerland can be reached by car in twenty minutes.

Эшер располагается в пределах саксонской феодальной раздробленности Элмбриджа.
Esher lay within the Saxon feudal division of Elmbridge hundred.

Дочь графа Голландии Флориса I и Гертруды Саксонской.
Bertha was the daughter of Count Floris I of Holland and Gertrude of Saxony.

В 1996 году скульптор становится одним из основателей Саксонской академии искусств в Дрездене.
In 1996 he became a member of the Saxon Academy of Arts, Dresden.

София была старшей дочерью короля Дании Эрика IV и Ютты Саксонской.
Sophia was the eldest daughter of Eric IV of Denmark and Jutta of Saxony.

Пилотный проект под названием" Создание саксонской сети женщин- инвалидов" Саксония.
Pilot project entitled"Building up a Saxon network of women with disabilities" Saxony.

С его смертью пресеклась мужская линия Саксонской династии.
With the death of his nephew, the male line of the Krummedige dynasty died out.

Опера Земпера является концертным залом Саксонской капеллы- симфонического оркестра Дрездена.
Semper Opera House is a concert hall Saxon Chapel- Symphony Orchestra of Dresden.

В 1950 году стал полноправным членом Исторической комиссии Саксонской академии наук в Лейпциге.
In 1984 he became a full member of the Saxon Academy of Sciences in Leipzig.

Адела была дочерью Роберта I, графа Фландрии, и Гертруды Саксонской.
Adela was born the daughter of Robert I, Count of Flanders, and Gertrude of Saxony.

Верхний слой деликатеса саксонской кухни состоит из творога, яиц, изюма или миндаля.
The name of the Saxonian speciality derives from the top of three layers, the so-called“Schecke”.

Проблемы с судоходством возникли также в отдельных районах Саксонской Швейцарии и под Магдебургом.
Problems with shipping also arose in certain areas of Saxon Switzerland and near Magdeburg.

О древности символа саксонской лошади также свидетельствует талер 1666 года, найденный в Брауншвейге.
A thaler of the 1666 year found in Braunschweig proves the antiqueness of Saxon Steed.

Как мануфактура, так и хор мальчиков считают себя всемирными посланниками саксонской культуры.
Both the manufactory and the boys' choir regard themselves as ambassadors of Saxon culture to the world.

В саксонской деревушке Пильнитц, в наши дни ставшей частью Дрездена, на берегу Эльбы раскинулся дворцово-парковый ансамбль.
In the Saxony village of Pillnitz, today a district of Dresden, Pillnitz Palace& Park are situated on the banks of the Elbe.

Вы найдете его на границе с Германией, которой« Чешская Швейцария» отделена от своего близнеца-« Саксонской Швейцарии».
It lies along the border with Germany, across which separates it from its identical twin- Saxon Switzerland.

Музей« Зеленые своды», бывшая сокровищница саксонской династии Веттинов, разместился на площади около 2 тыс.
The Green Vault, the former treasure chamber of the Wettin dynasty of Saxony, covers around 2,000m² of exhibition space.

Они легли в основу 46- й Саксонской дивизии, переименованной в марте в Южнолитовскую саксонскую добровольческую бригаду.
They formed the basis for the 46th Saxonian division, renamed in March to the Southern Lithuanian Saxonian Volunteer Brigade.

Вдовствующая курфюрстина переехала к сестре, вдовствующей курфюрстине саксонской Анне Софии, и жила с ней в замке Лихтенбург до своей смерти.
As a widow, she lived with her sister, Dowager Electress Anna Sophie of Saxony, at Castle Lichtenburg in Saxony..