Sta znaci na Engleskom СВЕТЛОМ - prevod na Енглеском

• bright
• light
• luminous
• lighter
• well-lit

Примери коришћења Светлом на Руском и њихови преводи на Енглески

Вы выглядите молодо в этом светлом костюме.
You look young in that light suit.

Я был в светлом, и даже веселом настроении.
I was in a bright, yes even cheerful mood.

Цветовые решения- логотип на светлом и на темном фоне.
Colors- logo on light and dark backgrounds.

Уединенно в светлом гнезде мыслей и грез.
Apart in a bright nest of thoughts and dreams.

В светлом взгляде царя- жизнь;
In the light of the king's face there is life;

Холмы, развалившиеся в светлом тумане, широкие страны.
Hills wallowing in a bright haze, large lands.

Какое благословение быть в вашем светлом присутствии.
What a blessing to be in your luminous presence.

В этом светлом, удовлетворенном мире ей никто не ответил.
None answered in that bright contented world.

Темный текст на светлом фоне выглядит наиболее четко.
Dark text against a light background is most legible.

Гости могут провести время за напитками в светлом зимнем саду.
Guests can enjoy drinks in the bright conservatory.

В большем и светлом коридоре находится встроенный Шкаф.
In the big and bright corridor there is a wardrobe.

Очень стильно смотрится на светлом и темном фоне.
It looks extremely stylish on light and dark-coloured backgrounds.

Мальчик Огонь и девочка Вода в новых приключениях в Светлом храме.
Fireboy and Watergirl in a new adventure in the light temple.

Для них мир предстает в светлом и дружелюбном облике.
For them, the world is presented in a bright and friendly appearance.

Все подается в светлом и уютном среде с фоновой музыкой.
All served in a bright and comfortable environment with background music.

Структура возможна в: хроме, светлом золоте и глянцевом никеле.
Polished nickel structure, also available in chrome and light gold.

Показываем, как логотип будет выглядеть на светлом и на темном фоне.
We show how the logo will look like on light and on dark backgrounds.

Едиины в имени, едины в цели, в светлом, счастливом будущем и судьбе.
One in name, one in aim in a bright, happy future and destiny.

А обилие зелени создает уют в этом светлом семейном доме.
And the abundance of greenery creates a cosiness in this bright family house.

Каждый день в светлом зале для завтраков подается американский завтрак.
An American-style breakfast is available daily in the light breakfast room.

И он придет, чтобы начать новую жизнь- в светлом и солнечном- мире.
And he will return back to start a new life- in bright and solar- new world.

С нами остается память об Эмиле- светлом, деятельном и неугомонном человеке.
The memory of Emil- a bright, active and restless person- remains with us.

Они узнаваемы по логотипу Twitter, в синей птицей на светлом фоне.
These are recognizable by the Twitter logo, a blue bird on a light background.

Превосходные блюда гостям подают в светлом и просторном обеденном зале.
Guests can enjoy the award-winning menu in the bright and airy eating area.

Сполтеру нравится обсуждать новые функции Instagram в этом светлом помещении.
Spalter likes discussing new Instagram features in this bright room.

Теплицу следует устанавливать в светлом, открытом и защищенном от ветров месте.
The greenhouse should be located in a light, open area that is protected from the winds.

Душа же заключена посредине этой конструкции в таком своеобразном светлом коконе.
The Soul is confined in the middle of this structure in a sort of light cocoon.

Каждый день для гостей подается континентальный завтрак в светлом и просторном столовом зале.
Continental breakfasts are served daily in the bright and airy dining room.

В светлом коридоре интересное решение- небольшие консольные столики с указанием номера комнаты.
In a well-lit corridor, one can see small console tables with rooms numbers.

Хранение: заповедник в контейнере плотно загерметизированном, светлом и кислороде устойчивом.
Storage: preserve in tightly sealed, light and oxygen resistant container.