Sta znaci na Engleskom СВИТА - prevod na Енглеском

• retinue
• entourage
• sweet
• suite
• formation
• court

Примери коришћења Свита на Руском и њихови преводи на Енглески

ПерЄд, свита.
Come on, entourage.

Ганы- свита Шивы.
Hanyu dacidian Chubanshe.

Дама и ее свита.
Queen and her court.

А вы свита.
And you're the entourage.

Свита матери и ребенка.
Mother and baby suite.

Короля делает свита.
The king is made by his entourage….

Свита уже становится слишком большой.
The entourage is getting way too big.

Насчет ее отчима Маркуса Свита.
Her step-dad's Marcus Sweet.

Свита озвучил актер Фэйзон Лав Faizon Love.
Sweet" is voiced by Faizon Love.

У каждой королевы есть своя свита.
Well, every queen has her henchmen.

Кумари и ее свита уже прибыли.
The Kumari and her entourage have already arrived.

Лик знает, о чем думает его свита.
The Lich knows what his entourage is thinking.

Брук МакКуин и ее свита- это секта.
Brooke McQueen and her posse-- they're a cult.

Вообще, гастролирующим артистам нужна свита.
In general, the touring artists need entourage.

Свита из сотни девственниц и правда сопровождала вас во время поездки в Пхеньян?
A retinue of over 100 virgins on your trip to Pyongyang?

Весь этот террор развернули товарищ Плахотнюк и его свита.
All this terror was unleashed by Comrade Plahotniuc and his entourage.

Принц Карл и его свита уезжают в Букарешт на дни затишья.
Though… Prince Carl and his entourage are leaving for Bucharest during the truce.

Каждой большой звезды есть сво€ свита. я могу быть твоей свитой..
Every big star has their people. I could be your people..

Царская свита из Гурии несли икону, с которой была неразлучна царицы.
The retinue of king was carrying The icob which the queen never parted with.

К месту перестрелки приезжает полиция, бандиты убегают, а Свита и Карла арестовывают.
The police show up on the scene and arrest both Sweet and Carl.

По пути в Королевскую Гавань свита короля останавливается на отдых в Гостинице.
On their way to King's Landing, the king's entourage has stopped to rest at an inn.

Великую княгиню сопровождал ее шурин Сигизмунд Кейстутович и свита из 400 человек.
She was accompanied by her brother-in-law Sigismund Kęstutaitis and an escort of 400 men.

Дуплексная двухэтажная свита, с двумя туалетными комнатами и душевыми, вмещает до 4 кроватей.
Duplex suite with two floors, two bathrooms and a shower. Up to 4 beds.

И свита эта требует места,-- продолжал Воланд,-- так что кое-кто.
And my retinue needs space." Woland continued,"which means that one of us in this apartment is superfluous.

Последними обитателями« нехорошей квартиры» стали Воланд и его свита в романе« Мастер и Маргарита».
Woland and his retinue became the last inhabitants of the‘unpleasant flat.

Тирион и его небольшая свита останавливаются, чтобы переночевать в гостинице на Перекрестке.
Tyrion and his small retinue stop to spend the night at the Inn at the Crossroads.

Его свита была грубо задержана, пока он ездил по делам оттоманского султана.
His retinue was brutally intercepted while he was traveling under the employ of the Ottoman Sultan.

Против монаха изощренно действуют дьявол и его свита( бесы), олицетворяющие тот или иной порок.
The devil and his suite(demons) do their sophisticated work against the monk, personifying a particular vice.

Гаеквар и его свита оставались в Шринагаре до 7 июня 1903, затем они едут в Ачабал.
The Gaekwar and his entourage remained in Srinagar until June 7, 1903, when they departed for Achabal.

Ключевые слова: Улугхемский каменноугольный бассейн, юрская система, свита, угольный пласт, палинологические исследования.
Keywords: Ulug Khem coal basin, Jurassic System, suite, the coal seam, palynological studies.