Sta znaci na Engleskom СВОИХ ПРЕДЫДУЩИХ - prevod na Енглеском

• its previous
• its earlier
• its prior
• its past
• his preceding
• its last

Примери коришћења Своих предыдущих на Руском и њихови преводи на Енглески

Ты помнишь своих предыдущих работодателей, так?
You do remember your former employers, right?

К 1962 году он пришел к отказу от некоторых из своих предыдущих идей.
By 1962, he came to retract some of his earlier ideas.

Он удвоил рейтинги своих предыдущих программ за шесть месяцев.
He doubled the ratings of his previous show in six months.

В своих предыдущих резолюциях Генеральная Ассамблея также отмечает.
In its earlier resolutions the General Assembly also highlights.

Этот человек мог быть или не быть Адептом в своих предыдущих жизнях;
The man may or may not have been an Adept in his previous lives;

Комитет в своих предыдущих заключительных замечаниях CEDAW/ C/.
The Committee, in its previous concluding observations CEDAW/C/MDV/.

Любая ошибка в этом задании может Роб пациента из своих предыдущих жизни.
Any mistake in this job can rob the patient of their previous life.

Разве вы не говорили в своих предыдущих показаниях, я цитирую: строка 21.
Did you not say at your previous deposition, and I quote, line 21.

Предположим, мы узнаем, где и когда рождались в своих предыдущих воплощениях.
Suppose we find out where and when were born in their previous incarnations.

Сам Комитет в своих предыдущих общих рекомендациях использовал различные термины.
The Committee itself, in its previous general recommendations, used various terms.

Эритрея надлежащим образом опровергла эти измышления в своих предыдущих посланиях.
Eritrea has adequately refuted these allegations in its earlier communications.

Основываясь на своих предыдущих предложениях, Лессиг настаивает на упрощении системы.
Building on his previous suggestions, Lessig insists that the system should be simplified.

Специальный докладчик внес свой вклад в это обсуждение в своих предыдущих публикациях.
The Special Rapporteur contributed to this discussion in his earlier publications.

Как и на своих предыдущих дисках, Мориссетт сочиняла песни через поток сознания.
As on her previous albums, Morissette took a stream-of-consciousness approach to the songwriting.

Он также напомнил правительству Египта о своих предыдущих просьбах о посещении этой страны.
He also reminded the Government of Egypt of his previous requests to undertake a mission.

Ричард Докинз выступал против креационистского объяснения живой природы в своих предыдущих работах.
Dawkins has argued against creationist explanations of life in his previous works on evolution.

Ранее в 2014 году группа выпустила виниловый бокс- сет своих предыдущих релизов Start Together.
In 2014, the band released the vinyl box set of their previous releases as Start Together.

Комиссия по расследованию вновь повторяет рекомендации, которые она сформулировала в своих предыдущих докладах.
The commission of inquiry reiterates the recommendations made in its previous reports.

Therion исполнят как песни из рок-оперы Beloved Antichrist, так и песни из своих предыдущих альбомов.
Maná will be performing their newest hits as well as songs from their previous albums.

Как и в своих предыдущих докладах, СВП отмечает большое значение работы УОП.
The Internal Justice Council notes, as it has in its prior reports, the importance of the work of the Office of Administration of Justice.

Этот альбом был стилистически отличным от своих предыдущих записей: менее заметен поток сознания или авангард.
The album was stylistically unlike his previous records, less markedly stream-of-consciousness or avant-garde.

На большинстве своих предыдущих сессий Комиссия избирала Председателя, трех заместителей Председателя и Докладчика.
At most of its past sessions, the Commission has elected a Chairman, three Vice-Chairmen and a Rapporteur.

Государства- участники могут бороться с этими проблемами путем подтверждения и повышения своих предыдущих обязательств.
The States parties could counter those challenges by reaffirming and reinforcing their prior commitments.

В своих предыдущих докладах Специальный докладчик обращал внимание Комиссии на дискриминацию кочевников.
The Special Rapporteur, in his preceding reports, drew the Commission's attention to discrimination against the travellers.

Как подчеркивала Группа в своих предыдущих докладах, эмбарго в отношении алмазов было и остается для нее одним из основных приоритетов.
As highlighted in its previous reports, the diamond embargo was and still is a key priority of the Group.

В своих предыдущих докладах Группа контроля подробно рассказывала о военной поддержке, оказываемой Эфиопией Мохамеду Дхере.
The Monitoring Group has outlined in its past reports details of Ethiopian military support for Mohamed Dheere.

Они выступили с песнями со своих предыдущих альбомов:« Like OOH- AHH»,« Do It Again»,« Precious Love»,« Cheer Up» и« Candy Boy».
They performed songs from their previous albums:"Like Ooh-Ahh","Do It Again","Precious Love","Cheer Up" and"Candy Boy.

В своих предыдущих докладах Комитет рекомендовал УСВН проводить анализ недостаточности потенциала на основе оценки остаточного риска.
In its prior reports, the Committee recommended that OIOS conduct capacity gap analysis based on residual risk assessment.

Комитет считает, что он уже изучил эти аргументы в своих предыдущих Соображениях и таким образом не видит оснований для отказа от занятой им ранее позиции.
The Committee considers that it has already examined these arguments in its earlier Views and thus finds no reason to depart from its earlier position.

На своих предыдущих сессиях ВОКНТА рассмотрел вопрос о методах и средствах оценки воздействия изменения климата и адаптации к нему.
The SBSTA, at its earlier sessions, 6 considered the issue of methods and tools to assess climate change impacts and adaptation.